பானங்கள் பற்றிய நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 5252

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: பானங்கள் பற்றிய நூல்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَطَاءٍ، وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، كَرِوَايَةِ رَوْحٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அஹ்மத் பின் உஸ்மான் அந்-நவ்ஃபலீ எங்களிடம் கூறினார், அபூ ஆஸிம் எங்களிடம் கூறினார், இப்னு ஜுரைஜ் இந்த ஹதீஸை அட்டா மற்றும் அம்ரு பின் தீனார் வழியாக ராவ்ஹின் அறிவிப்பு போன்றே எங்களுக்குத் தெரிவித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, இதே ஹதீஸுக்கான மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியைக் குறிப்பிடுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்டு வந்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

Rawḥ-இன் அறிவிப்புடன் ஒத்தது

இந்த அறிவிப்பு, Rawḥ அறிவித்த பதிப்புடன் ஒத்திருக்கிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் அறிவிப்பைத் துல்லியமாகப் பதிவு செய்வதற்காகப் பல்வேறு தொடர்களையும் சொற்றொடர்களையும் ஒப்பிடுகிறார்கள். இந்தப் பகுதி இதே அறிவிப்புக்கான மாற்று வழியை அளிக்கிறது; தனியாகப் பார்த்தால், பானங்கள் குறித்த தனிப்பட்ட கூற்று இதில் இல்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸைப் படிக்கும்போது உரையையும் அறிவிப்பாளர்களின் பெயர்களையும் கவனியுங்கள்.
  2. அறிவிப்பை அறிஞர்கள் எவ்வாறு துல்லியமாகப் பதிவு செய்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்க, இணையான அறிவிப்புகளை ஒப்பிடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.