Sahih Muslim, ஹதீஸ் 565
Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ " .
இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் மற்றும் முஹம்மது இப்னு ராஃபி ஆகியோர் எங்களுக்கு அறிவித்தனர். இப்னு ராஃபி கூறினார்: அப்துர் ரஸ்ஸாக் எங்களுக்கு அறிவித்தார். இப்னு ஜுரைஜ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார். அபூஸ்-ஸுபைர் என்னிடம் அறிவித்தார்: ஜாபிர் இப்னு அப்தில்லாஹ் கூறுவதை நான் கேட்டேன்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:
"உங்களில் ஒருவர் கழிப்பறைக்குச் சென்று சுத்தம் செய்யும்போது, ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையில் (சுத்தம்) செய்யட்டும்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
கற்களால் தூய்மைப்படுத்தும்போது ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
மலசலம் கழித்த பிறகு கற்கள் அல்லது பொருத்தமான வேறு உலர்ந்த பொருளால் தூய்மைப்படுத்திக்கொள்வது.
இரண்டால் மீதமின்றிப் பகுக்க முடியாத எண்ணிக்கை; எடுத்துக்காட்டாக மூன்று அல்லது ஐந்து.
மலசலம் கழித்த பிறகு கற்களால் தூய்மைப்படுத்திக்கொள்பவர் ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து விளக்குகின்றனர். இதை விரும்பத்தக்க தூய்மைப்படுத்தும் முறையாக அவர்கள் கருதுகின்றனர்; மேலும், அசுத்தத்தை நீக்கும் அளவுக்கு தூய்மைப்படுத்தல் போதுமானதாக இருக்க வேண்டும். இந்த அறிவிப்பு கற்கள் அல்லது அதற்கு ஒத்த பொருளால் தூய்மைப்படுத்துவதைப் பற்றியது; நீரால் தூய்மைப்படுத்தும்போது கட்டாயமான முறைகளின் எண்ணிக்கையைப் பற்றியது அல்ல.
- கற்கள் அல்லது பொருத்தமான உலர்ந்த பொருளால் தூய்மைப்படுத்தும்போது மூன்று அல்லது ஐந்து போன்ற ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்துங்கள்.
- தூய்மைப்படுத்தல் உண்மையில் போதுமானதாக இருப்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்; எண்ணிக்கை மட்டும் சரியான தூய்மைப்படுத்தலுக்கு மாற்றாகாது.
- உலர்ந்த பொருளால் தூய்மைப்படுத்துவதற்கான விதிகளையும் நீரால் தூய்மைப்படுத்துவதற்கான விதிகளையும் தனித்தனியாகக் கருதுங்கள்.
இந்த அறிவிப்பும் மலசலம் கழித்த பின் எவ்வாறு தூய்மைப்படுத்த வேண்டும் என்பதைப் பேசுகிறது; ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்தும் வழிகாட்டுதலுக்கு மேலும் விளக்கம் அளிக்கிறது.
Sahih Muslim · #564 (Sahih)இந்த அறிவிப்பு கற்களால் தூய்மைப்படுத்துவது குறித்த அதே தொடர் அறிவிப்புகளில் இடம்பெறுகிறது; நடைமுறைத் தூய்மைப்படுத்தல் விதிகளைப் புரிந்துகொள்ள கூடுதல் பின்னணியை வழங்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.