ஃபளாயில் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6103

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஃபளாயில் புத்தகம்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எமக்கு அறிவித்தார்; இப்னு உலைய்யா எமக்கு அறிவித்தார்; காலித் மூலம், இதே சங்கிலித் தொடருடன்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அறிவிப்பாளர் அதே அறிவிப்புக்கான மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியைக் குறிப்பிடுகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு அறிவிப்பை எடுத்துச் சென்ற நபர்களின் தொடர்.

அதே அறிவிப்பாளர் தொடர்

முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்பாளர்களின் வரிசையை இங்கு மீண்டும் எழுதாமல் சுட்டுவது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் ஒரு செய்தி அறிவிக்கப்பட்ட பல்வேறு தொடர்களைக் கவனமாக ஆய்வு செய்கிறார்கள். மற்றொரு வழியைக் குறிப்பிடுவது அறிவிப்புப் பரிமாற்றத்தை ஒப்பிடவும், மூலக் குறிப்பைத் துல்லியமாகப் பாதுகாக்கவும் உதவும்; இந்தச் சொற்றொடர் தனக்குத்தானே புதிய மார்க்க விதியை வழங்குவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மார்க்க அறிவைப் பகிரும்போது, தகவல் எங்கிருந்து வந்தது என்பதை கவனமாகக் குறிப்பிடுங்கள்.
  2. அறிவிப்பின் உள்ளடக்கத்தையும் அது எவ்வாறு கடத்தப்பட்டது என்பதைக் காட்டும் தொடரையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.