தஹாரத் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 671

A'isha bint Abi Bakr அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

A'isha bint Abi Bakr அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முகம்மது பின் ஹாதிம் என்னிடம் கூறினார்: இப்னு உயைனா எங்களுக்குக் கூறினார், மன்ஸூர் வழியாக, இப்ராஹீம் வழியாக, ஹம்மாம் வழியாக, ஆஇஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து, மேற்குறிப்பிட்ட அவர்களின் ஹதீஸைப் போன்றே அறிவிக்கப்பட்டது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, விந்து குறித்த ஆயிஷா அவர்களின் முந்தைய அறிவிப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அதே கருத்துடையது

சொற்கள் அப்படியே ஒன்றாக இல்லாவிட்டாலும், இதன் உள்ளடக்கம் முன்பு மேற்கோள் காட்டப்பட்ட அறிவிப்புடன் ஒத்துள்ளது.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்டு வந்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஒரு செய்தி எவ்வாறு அறிவிக்கப்பட்டது என்பதைச் சரிபார்க்கவும், வெவ்வேறு வடிவங்களுக்கிடையிலான ஒற்றுமையை உறுதிப்படுத்தவும் அறிஞர்கள் இத்தகைய இணையான அறிவிப்பு வழிகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர். விந்தைச் சுத்தப்படுத்துவது குறித்து இந்தப் பகுதி தனித்து எந்தத் தீர்ப்பையும் வழங்கவில்லை; அதற்காக முந்தைய வடிவங்களின் உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்க வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நடைமுறை மதத் தீர்ப்பை எடுப்பதற்கு முன் தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒப்பிடுங்கள்.
  2. ஒரு ஹதீஸைச் சரிபார்க்கும்போது அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர் தொடரையும் கவனியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.