Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6809
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Huraira அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ " مَنْ أَحْصَاهَا " .
அம்ரு அன்-நாகித், ஸுஹைர் பின் ஹர்ப் மற்றும் இப்னு அபீ உமர் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்; இவர்கள் அனைவரும் சுஃப்யானிடமிருந்து அறிவித்தனர் - இந்த வார்த்தைகள் அம்ரு அவர்களினுடையது - சுஃப்யான் பின் உயைனா எங்களிடம் கூறினார்: அவர் அபூ அஸ்-ஸினாதிடமிருந்தும், அவர் அல்-அ'ரஜிடமிருந்தும், அவர் அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்: நபி ﷺ கூறினார்கள்:
"அல்லாஹுக்கு தொண்ணூற்று ஒன்பது பெயர்கள் உள்ளன. யார் அவற்றை மனனம் செய்கிறாரோ அவர் சொர்க்கத்தில் பிரவேசிப்பார். நிச்சயமாக அல்லாஹ் வித்ர் (ஒற்றைப்படை/தனித்துவமானவன்); அவன் வித்ரை (ஒற்றைப்படையை) விரும்புகிறான்." இப்னு அபீ உமர் அவர்களின் அறிவிப்பில்: "யார் அவற்றை எண்ணிக்கையிட்டுப் பேணுகிறாரோ" என்று உள்ளது.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
அல்லாஹ்வின் பெயர்களைக் கற்று மனனம் செய்பவருக்கு சொர்க்கம் வாக்களிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஒற்றைப்படையானது; இங்கு அல்லாஹ் இணையற்ற ஒருவனாக இருப்பதைக் குறிக்கிறது.
பெயர்களை மனனம் செய்தல், பாதுகாத்தல் மற்றும் கவனத்துடன் அவற்றைக் கையாளுதல்.
பெயர்களைத் தொகுத்துக் கூறி அவற்றை அறிதல்; அவற்றின்படி வாழ்வதும் அவற்றைக் கொண்டு அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்திப்பதும் இதில் அடங்கும் என அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர்.
சொர்க்க வாக்குறுதி பெயர்களை வெறுமனே உச்சரிப்பதுடன் மட்டும் தொடர்புடையதல்ல என்று அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர்: அவற்றைக் கற்றல், புரிந்துகொள்ளுதல், மனனம் செய்தல் மற்றும் அவற்றைக் கொண்டு அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தித்தல் ஆகியவையும் இதில் அடங்கும். அல்லாஹ் ஒருவனே என்றும் ஒற்றைப்படையானதை விரும்புகிறான் என்றும் இந்த ஹதீஸ் நிரூபிக்கிறது. இந்த அறிவிப்பிலிருந்து மட்டும் ஊகிக்கப்படும் ஏதோ ஒரு பட்டியலுக்கு அல்லாஹ்வின் பெயர்கள் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை; பிற ஆதாரப்பூர்வமான நூல்களும் அல்லாஹ்வின் பெயர்களைக் குறிப்பிடுகின்றன.
- அல்லாஹ்வின் பெயர்களில் ஒன்றைத் தவறாமல் கற்று அதன் பொருளை ஆராயுங்கள்.
- நீங்கள் கேட்பதற்குப் பொருத்தமான பெயர்களைக் கொண்டு அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தியுங்கள்; கருணை வேண்டும்போது அர்ரஹ்மானிடம் கேளுங்கள்.
- அல்லாஹ்வின் பெயர்களைப் பற்றிய அறிவு கருணை, நீதி போன்ற உங்கள் நடத்தையில் வெளிப்படட்டும்.
இந்த ஸஹீஹான அறிவிப்பும் தொண்ணூற்றொன்பது பெயர்களையும் அவற்றைத் தொகுத்து மனனம் செய்பவருக்கான சொர்க்க வாக்குறுதியையும் குறிப்பிடுகிறது.
Sahih al-Bukhari · #6410 (Sahih)இந்த அறிவிப்பு சொர்க்க வாக்குறுதியை வித்ர் என்ற அல்லாஹ்வின் பண்புடனும், ஒற்றைப்படையானதை அவர் விரும்புவதுடனும் இணைக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.