மாதவிடாய் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 699

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மாதவிடாய் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யஹ்யா இப்னு யஹ்யா அத்தமீமீ மற்றும் முஹம்மது இப்னு ரும்ஹ் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்: லைஸ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார். மேலும், குதைபா இப்னு சயீத் எங்களிடம் கூறினார்: லைஸ் எங்களிடம் கூறினார் - இப்னு ஷிஹாப் வழியாக, அபூ சலமா இப்னு அப்துர்-ரஹ்மான் வழியாக, ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ஜுனுப் (பெரும் குளிப்பு கடமை) நிலையில் இருக்கும்போது உறங்க விரும்பினால், உறங்குவதற்கு முன் தொழுகைக்காகச் செய்யும் வுழூவைச் செய்வார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஜனாபத் நிலையில் இருப்பவர் தூங்குவதற்கு முன் உளூச் செய்ய வேண்டும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
junub

உடலுறவுக்குப் பிறகு ஏற்படுவது போன்ற பெரும் சடங்கு அசுத்த நிலையில் இருப்பது.

wudu

தொழுகைக்கு முன் முஸ்லிம்கள் செய்யும் சடங்கு முறைப்படி கழுவுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஜனாபத் நிலையில் இருப்பவர் தூங்குவதற்கு முன் உளூச் செய்ய வேண்டும் என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். அந்த உளூ குஸ்லுக்குப் பதிலாகாது: தொழுகைக்கு முன் முழுமையான சடங்கு குளியல் அவசியம். இந்த நிலையில் தூங்குவதற்கு முன் உளூச் செய்வதை மத்ஹபுகள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட செயலாகக் கருதுகின்றன; தூங்குவதற்கான நிபந்தனையாக அல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நீங்கள் ஜனாபத் நிலையில் இருந்து தூங்கச் செல்கிறீர்கள் என்றால், முதலில் உளூச் செய்யுங்கள்.
  2. தொழுகைக்காகத் தூய்மையாக இருக்க வேண்டிய நேரம் கடந்த பிறகுவரை குஸ்லைத் தள்ளிப்போடாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.