சுவர்க்கம், அதன் விவரணம், கொடைகள் மற்றும் வாசிகள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7153

Abu Hurayrah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: சுவர்க்கம், அதன் விவரணம், கொடைகள் மற்றும் வாசிகள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurayrah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ ‏ "‏ كَرَشْحِ الْمِسْكِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா மற்றும் அபூ குரைப் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்: அபூ முஆவியா, அஃமஷ் வழியாக, இந்தச் சங்கிலித் தொடருடன் 'கஸ்தூரியின் வாசனை போன்ற' என்ற சொற்றொடர் வரை எங்களிடம் அறிவித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

மற்றொரு அறிவிப்பு, சொர்க்கவாசிகளின் வியர்வை கஸ்தூரியைப் போல் மணக்கும் என்று குறிப்பிடுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு ஹதீஸை அறிவித்துச் சென்ற அறிவிப்பாளர்களின் தொடர்.

கஸ்தூரி

விலைமதிப்புமிக்க, இனிய மணமுள்ள நறுமணப் பொருள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

வியர்வை கஸ்தூரி மணம் கொண்டதாகக் குறிப்பிடுவது, சொர்க்கவாசிகளுக்குரிய தனித்துவமான அருட்கொடைகளிலும் நிலைகளிலும் ஒன்றை விவரிக்கிறது. மறுமையின் உண்மையை நம்பும் சூழலில் அறிஞர்கள் இந்த விளக்கத்தைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்; அதன் இயல்பை உலக வாழ்க்கையின் அனுபவங்களுடன் முழுமையாக ஒப்பிட முடியாது. இந்தப் பகுதி அறிவிப்பில் உள்ள கூடுதல் விளக்கமாகும்; இது தனியாக ஒரு சட்ட விதியை உருவாக்குவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சொர்க்கத்தைப் பற்றிய விளக்கங்களை, மறுமையில் நுழைய அல்லாஹ்விடம் வேண்டுவதற்கான தூண்டுதலாக வாசியுங்கள்.
  2. சொர்க்கத்தின் அருட்கொடைகள் மீதான நம்பிக்கை, உளமார்ந்த வணக்கத்திற்கும் நற்பண்பான நடத்தைக்கும் உங்களைத் தூண்டட்டும்.
  3. மறுமையின் உண்மை, உலக வாழ்க்கையிலிருந்து நீங்கள் அறிந்தவற்றை விடப் பெரியது என்பதை உணருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.