சுவர்க்கம், அதன் விவரணம், கொடைகள் மற்றும் வாசிகள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7169

Samurah ibn Jundub அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: சுவர்க்கம், அதன் விவரணம், கொடைகள் மற்றும் வாசிகள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Samurah ibn Jundub அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ قَالَ قَتَادَةُ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى كَعْبَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ إِلَى حُجْزَتِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ إِلَى عُنُقِهِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களிடம் கூறினார், யூனுஸ் இப்னு முஹம்மத் எங்களிடம் கூறினார், ஷைபான் இப்னு அப்துர் ரஹ்மான் எங்களிடம் கூறினார், அவர் கூறினார்: கதாதா கூறினார்: நான் அபூ நத்ராவைச் செவிமடுத்தேன், அவர் சமுரா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் திருத்தூதர் ﷺ அவர்கள் கூறியதை நான் செவிமடுத்தேன்:

"நிச்சயமாக அவர்களில் சிலரை நரக நெருப்பு அவர்களின் கணுக்கால்கள் வரை பிடிக்கும், அவர்களில் சிலரை அது அவர்களின் இடுப்பு வரை பிடிக்கும், மேலும் அவர்களில் சிலரை அது அவர்களின் கழுத்து வரை பிடிக்கும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

மக்களின் நிலைக்கு ஏற்ப நெருப்பு அவர்களை வெவ்வேறு உயரங்களில் சென்றடைகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
நெருப்பு

மறுமை பற்றிய விளக்கத்தில் குறிப்பிடப்படும் நரகம்.

கணுக்கால்கள், இடுப்பு மற்றும் கழுத்து

நெருப்பு மக்களைச் சென்றடையும் வெவ்வேறு உயரங்களைக் குறிக்கும் உடல் உறுப்புகள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

முன்னைய அறிஞர்கள் குறிப்பிடப்பட்ட உயரங்களை மறுமையில் மக்களுக்கு வழங்கப்படும் தண்டனைகளின் வேறுபாட்டைக் காட்டும் விளக்கமாகப் புரிந்துகொண்டனர். இறைவனின் தீர்ப்பு நீதியானது என்றும், அனைவரும் ஒரே மாதிரியான தண்டனையை அனுபவிப்பதில்லை என்றும் இந்த அறிவிப்பு வலியுறுத்துகிறது. குறிப்பிட்ட ஒருவரின் இறுதி நிலையைத் தீர்மானிக்க இது ஆதாரமல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. முடிவுகளை எடுப்பதற்கு முன் உங்கள் செயல்களைச் சுயபரிசோதனை செய்து, பிறருக்கு இழைத்த அநீதியைச் சரிசெய்யுங்கள்.
  2. பாவங்களைத் தவிர்த்து, மன்னிப்பையும் உறுதியையும் அல்லாஹ்விடம் வேண்டுங்கள்.
  3. குறிப்பிட்ட ஒருவரின் இறுதி நிலையைப் பற்றி தீர்ப்பளிக்காதீர்கள்; அது அல்லாஹ்வுக்குரியது.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.