Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7261
Sa'd ibn Abi Waqqas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Sa'd ibn Abi Waqqas அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الأَنْصَارِيُّ، أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَمَرَّ بِمَسْجِدِ بَنِي مُعَاوِيَةَ . بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ .
இப்னு அபீ உமர் எங்களிடம் இதை அறிவித்தார்; மர்வான் பின் முஆவியா எங்களிடம் அறிவித்தார்; உஸ்மான் பின் ஹகீம் அல்-அன்சாரி எங்களிடம் அறிவித்தார்; ஆமிர் பின் சஅத் என்னிடம் தெரிவித்தார்: தம் தந்தையிடமிருந்து அவர் கூறியதாவது:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தம் தோழர்கள் ஒரு குழுவினருடன் வந்து கொண்டிருந்தபோது, பனூ முஆவியா பள்ளிவாசலைக் கடந்து சென்றார்கள்." இது இப்னு நுமைரின் ஹதீஸைப் போன்றதே.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ பனூ முஆவியா பள்ளிவாசலைக் கடந்து சென்றதாக ஸஅத் அறிவிக்கிறார்.
குறிப்பிடப்பட்ட பள்ளிவாசலுக்குப் பெயரிடப்பட்ட ஒரு குழு அல்லது குலம்.
இந்த அறிவிப்புப் பாதை தொடக்கத்தை மட்டுமே குறிப்பிடுகிறது; தொடர்ச்சி சுட்டப்பட்டுள்ள அறிவிப்பில் உள்ளது.
ஹதீஸ் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்புப் பாதையை, இப்னு நுமைர் வழியாக அறிவிக்கப்பட்ட அதே செய்தியை ஆதரிக்கும் அறிவிப்பாகக் கருதுகின்றனர். இங்கு தரப்பட்டுள்ள பகுதி, நபி ﷺ தோழர்களுடன் பனூ முஆவியா பள்ளிவாசலைக் கடந்து சென்றதை உறுதிப்படுத்துகிறது; அங்கு என்ன நடந்தது என்பது குறித்து இது தனியாக வேறு விவரங்களைத் தரவில்லை.
- சுருக்கமான அறிவிப்புப் பாதைகளை, அவை சுட்டும் முழுமையான பதிப்புடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
- மேற்கோள் காட்டப்பட்ட உரையில் குறிப்பிடப்படாத விவரங்களைப் பற்றி உறுதியான கூற்றுகளைச் செய்யாதீர்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.