Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7270
Hudhaifa ibn al-Yaman அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Hudhaifa ibn al-Yaman அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ مَنْ يُحَدِّثُنَا عَنِ الْفِتْنَةِ، وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ، بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ .
இப்னு அபீ உமர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், சுஃப்யான் எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஜாமிஉ பின் அபீ ராஷித் மற்றும் அல்-அஃமஷ் ஆகியோரிடமிருந்து, அவர்கள் அபூ வாயிலிடமிருந்து, அவர் ஹுதைஃபா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"குழப்பங்கள் (ஃபித்னா) தொடர்பான செய்தியை எங்களுக்கு யார் அறிவிப்பார்?" என்று கேட்டார்கள். பின்னர் இந்தச் செய்தியை அவர்களது செய்தியைப் போன்றே விவரித்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
சோதனைகள் குறித்த அறிவிப்புகளை யார் கூற முடியும் என்று உமர் கேட்கிறார்.
இறைநம்பிக்கையையும் சமூகத்தையும் சோதிக்கும் ஒரு சோதனை அல்லது குழப்பம்.
சோதனைகள் குறித்த அறிவு மதிப்புமிக்கது என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள்: நிகழ்வுகளை அடையாளம் காணவும் உறுதியாக நிலைத்திருக்கவும் அது இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு உதவுகிறது. மேலும், ஸஹாபாக்கள் ஒருவரிடமிருந்து ஒருவர் ஆர்வத்துடன் அறிவைத் தேடி, அறிவிப்புகளைப் பரப்பியதும் தெரிகிறது. இங்கு உமரின் ஒரு கேள்வி குறிப்பிடப்பட்டு, இதற்கு ஒத்த ஒரு செய்தி சுட்டப்படுகிறது; இந்த உரையில் மட்டும் தனிப்பட்ட கட்டளையோ தடையோ இல்லை.
- குழப்பம் ஏற்படுவதற்கு முன் சோதனைகள் குறித்து நம்பகமான அறிவைத் தேடுங்கள்; ஆதாரமற்ற செய்திகளைப் பின்பற்றாதீர்கள்.
- ஒரு மார்க்க விஷயம் புரியவில்லை என்றால், அறிவும் நம்பகத்தன்மையும் உடையவர்களிடம் விளக்கம் கேளுங்கள்.
- கடினமான காலங்களுக்காக உண்மையான வழிபாட்டிலும் நற்செயல்களிலும் ஈடுபட்டு தயாராகுங்கள்.
உமர் ஃபித்னா குறித்து கேட்ட கேள்வியைப் பற்றிய அதே தொடரில் இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு நேரடியாக இடம்பெறுகிறது; ஹுதைஃபாவின் பதிலுக்கான பின்னணியையும் அளிக்கிறது.
Sahih Muslim · #7269 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு அதே உரையாடலைப் பற்றிப் பேசுவதுடன், சோதனைகள் குறித்த விளக்கத்தையும் விரிவுபடுத்துகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.