ஃபித்னாக்கள் மற்றும் இறுதிக்கால அறிகுறிகள் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7273

Abu Hurairah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஃபித்னாக்கள் மற்றும் இறுதிக்கால அறிகுறிகள் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurairah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فَقَالَ أَبِي إِنْ رَأَيْتَهُ فَلاَ تَقْرَبَنَّهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

உமையா பின் பிஸ்தாம் என்னிடம் கூறினார், யசீத் பின் சுரைஃ எங்களுக்குக் கூறினார், ரவ்ஹ் எங்களுக்குக் கூறினார், ஸுஹைலிடமிருந்து, இதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் இதையொத்த செய்தியை அறிவித்தார். மேலும் அவர் அதிகப்படியாகக் கூறியதாவது: 'என் தந்தை கூறினார்கள்: நீ அதைக் கண்டால், அதை நெருங்காதே.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தஜ்ஜாலைப் பார்ப்பவர் அவரிடமிருந்து விலகி, அவரை நெருங்கக் கூடாது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தஜ்ஜால்

இஸ்லாமிய அறிவிப்புகளின்படி இறுதி நேரத்திற்கு முன் தோன்றும் பெரும் ஏமாற்றுக்காரர்.

அவரை நெருங்காதீர்கள்

அவரிடமிருந்து விலகி, அவரது சோதனைக்கு உங்களை ஆளாக்கிக் கொள்ளாதீர்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தஜ்ஜாலின் சோதனையைத் தவிர்த்து, ஈமானைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்ற ஊக்கமாகவே அறிஞர்கள் இந்த எச்சரிக்கையைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள். ஸுஹைலின் தந்தை சேர்த்த கூடுதல் வாசகம் அறிவுரையைத் தெளிவாக்குகிறது: அவரைக் காண்பவர் அவரை நெருங்கக் கூடாது. இது பீதியைப் பரப்புவதற்கான அழைப்பு அல்ல; நபியின் எச்சரிக்கையைப் பொறுப்புடன் எடுத்துக்கொண்டு, அறிவிலும் ஈமானின் உறுதியிலும் நிலைத்திருக்க வேண்டிய அறிவுரையாகும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் ஈமானைத் தீவிரமாகப் பாதிக்கக்கூடியவற்றை எதிர்கொள்ளத் தேடாதீர்கள்; விலகி, நம்பகமான அறிஞர்களிடம் ஆலோசனை கேளுங்கள்.
  2. தொழுகை, அறிவு மற்றும் நபியின் எச்சரிக்கைகளைத் தொடர்ந்து படிப்பதன் மூலம் உங்கள் ஈமானை வலுப்படுத்துங்கள்.
  3. மத எச்சரிக்கைகளைப் பரபரப்பின்றியும் ஆதாரமற்ற கணிப்புகள் இன்றியும் கவனமாகப் பகிருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.