ஃபித்னாக்கள் மற்றும் இறுதிக்கால அறிகுறிகள் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7305

Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஃபித்னாக்கள் மற்றும் இறுதிக்கால அறிகுறிகள் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Huraira அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يُخَرِّبُ الْكَعْبَةَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ ஹுரைரா (ரலி) அறிவித்தார்: நபி ﷺ கூறினார்கள்: 'ஹபஷாவைச் சேர்ந்த மெல்லிய கால்களையுடைய ஒருவன் கஃபாவை இடிப்பான்.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அபிசீனியாவைச் சேர்ந்த ஒருவர் கஅபாவை இடிப்பார் என்று நபி ﷺ முன்னறிவிக்கிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அபிசீனியா

கிழக்கு ஆப்பிரிக்கப் பகுதியைக் குறிக்கும் வரலாற்றுப் பெயர்; இன்றைய எத்தியோப்பியாவுடன் தொடர்புடையது.

மெல்லிய கீழ்க்கால்கள்

அழிவுக்குக் காரணமாகக் கூறப்படும் மனிதரின் உடல் விளக்கம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இந்த முன்னறிவிப்பை மறுமை நாளின் அடையாளங்களில் ஒன்றாகக் குறிப்பிடுகின்றனர். இந்த விளக்கம் கஅபாவை இடிப்பவர் யார் என்பதைச் சுட்டுகிறது; ஆனால் அதைச் சேதப்படுத்துவதற்கான அழைப்போ அனுமதியோ அல்ல. இந்த அறிவிப்பு எதிர்கால நிகழ்வை விவரிக்கிறது; இது மட்டும் மத்ஹபுகளுக்கான நடைமுறை மதச் சட்டத்தை நிறுவுவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மறுமை நாளைப் பற்றிய அறிவிப்புகளை நம்பகமான ஆதாரத்தைக் கவனித்து வாசியுங்கள்; உறுதிப்படுத்தப்படாத விவரங்களைச் சேர்க்காதீர்கள்.
  2. கஅபாவையும் பிற புனிதத் தலங்களையும் மதித்து, சேதத்திலிருந்து பாதுகாக்குங்கள்.
  3. இறுதி நாளைப் பற்றிய அறிவு, நம்பிக்கை, உண்மையான வழிபாடு, நற்செயல்கள் ஆகியவற்றுக்கு உங்களைத் தூண்டட்டும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.