ஃபித்னாக்கள் மற்றும் இறுதிக்கால அறிகுறிகள் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7396

Imran ibn Husain அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஃபித்னாக்கள் மற்றும் இறுதிக்கால அறிகுறிகள் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Imran ibn Husain அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ ثَلاَثَةِ، رَهْطٍ مِنْ قَوْمِهِ فِيهِمْ أَبُو قَتَادَةَ قَالُوا كُنَّا نَمُرُّ عَلَى هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُخْتَارٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் ஹாதிம் என்னிடம் கூறினார்: அப்துல்லாஹ் பின் ஜஃபர் அர்-ரக்கீ எங்களுக்குக் கூறினார்: உபைதுல்லாஹ் பின் அம்ரு எங்களுக்குக் கூறினார், அவர் அய்யூப் மூலமாக, ஹுமைத் பின் ஹிலால் மூலமாக, தம் சமூகத்தைச் சேர்ந்த மூவர் குழுவிலிருந்து - அவர்களில் அபூ கதாதாவும் இருந்தார் - அறிவிக்கின்றனர்: நாங்கள் ஹிஷாம் பின் ஆமிரிடமிருந்து இம்ரான் பின் ஹுஸைன் (ரளியல்லாஹு அன்ஹு) அவர்களிடம் செல்வோம். இந்த அறிவிப்பு அப்துல் அஸீஸ் பின் முஹ்தாரின் ஹதீஸைப் போன்றதே; ஆனால் இதில் "தஜ்ஜாலை விடப் பெரிய ஒரு விஷயம்" என்று அவர் கூறியதாக உள்ளது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கப்ரின் சோதனை, தஜ்ஜாலின் சோதனையைவிடக் கடுமையானது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தஜ்ஜால்

இஸ்லாமிய அறிவிப்புகளின்படி இறுதி நேரத்திற்கு முன் தோன்றும் ஒரு பெரும் ஏமாற்றுக்காரர்.

கப்ரின் சோதனை

மரணத்திற்குப் பிறகு ஒருவர் கப்ரில் எதிர்கொள்ளும் விசாரணையும் சோதனையும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அறிஞர்கள் குறிப்பிடப்பட்ட சோதனையை மறுமையின் கடுமையான உண்மையாகப் புரிந்துகொள்கின்றனர்; இந்த எச்சரிக்கை, ஈமானுடனும் நற்செயல்களுடனும் தயாராக இருக்க முஃமின்களைத் தூண்டுகிறது என்றும் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். தஜ்ஜாலைப் பற்றிய அச்சத்தைப் புறக்கணிக்குமாறு இந்த அறிவிப்பு கூறவில்லை; மாறாக, மரணத்திற்குப் பிந்தைய இறுதிப் பொறுப்புணர்வின் மீது கவனத்தைத் திருப்புகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மறுமைக்குத் தயாராக, தொழுகை, பாவமன்னிப்புக் கோருதல், நற்செயல்கள் ஆகியவற்றுக்கு ஒவ்வொரு நாளும் நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. கப்ரின் சோதனைகளிலிருந்து பாதுகாப்பு அளிக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டி, ஈமானில் உறுதியாக இருங்கள்.
  3. எதிர்காலத்தின் முக்கிய நிகழ்வுகள் குறித்த கவனம், அல்லாஹ்வுக்கு முன் உங்களுக்குள்ள அன்றாடப் பொறுப்பை மறக்கச் செய்யாதிருக்கட்டும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.