மாதவிடாய் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 783

Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மாதவிடாய் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abu Huraira அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ح وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، وَمَطَرٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْغُسْلُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ مَطَرٍ ‏"‏ وَإِنْ لَمْ يُنْزِلْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زُهَيْرٌ مِنْ بَيْنِهِمْ ‏"‏ بَيْنَ أَشْعُبِهَا الأَرْبَعِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ ஹுரைரா (ரலி) அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:

"ஒருவர் பெண்ணின் நான்கு கிளைகளுக்கு (உறுப்புகளுக்கு) இடையே அமர்ந்து, அவளுடன் புணர்ச்சியில் ஈடுபட்டால், அவர் மீது குளிப்பு (குஸ்ல்) கடமையாகிவிடும்." மதர் அவர்களின் ஹதீஸில், "விந்து வெளியேறாவிட்டாலும் சரியே" என்று உள்ளது. சுஹைர் அவர்கள் இதனை "அவற்றின் நான்கு கிளைகளுக்கு இடையே" என்ற சொற்களால் அறிவித்துள்ளார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

உடலுறவு, விந்து வெளியேறாவிட்டாலும் சடங்குத் தூய்மைக்கான முழுக்கை கட்டாயமாக்குகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

பெரிய சடங்கு அசுத்தத்தை ஏற்படுத்தும் சில காரணங்களுக்குப் பிறகு செய்ய வேண்டிய முழு உடல் சடங்கு நீராடல்.

ஜனாபா

உடலுறவுக்குப் பிறகு ஏற்படுவது உட்பட, குஸ்ல் தேவைப்படும் பெரிய சடங்கு அசுத்த நிலை.

விந்து வெளியேறுதல்

விந்து வெளிப்படுதல்; குறிப்பிடப்பட்ட கூடுதல் விளக்கத்தின்படி, உடலுறவுக்குப் பிறகு குஸ்ல் செய்வதற்கு இது நிபந்தனை அல்ல.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

உடலுறவு ஏற்பட்டால் விந்து வெளியேறாவிட்டாலும் இரு துணைகளுக்கும் குஸ்ல் கட்டாயமாகிறது என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள். இது நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளின் அதிகாரப்பூர்வமான கருத்தாகும். நான்கு உறுப்புகள் அல்லது பிறப்புறுப்புகள் பற்றிய வாசகம் நிகழ்ந்த சூழலை விவரிக்கிறது; ஆனால் சட்ட விதி என்னவென்றால், உடலுறவே குஸ்லைக் கட்டாயமாக்குகிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. விந்து வெளியேறாவிட்டாலும் உடலுறவுக்குப் பிறகு குஸ்ல் செய்யுங்கள்.
  2. தூய்மை தேவைப்படும் சடங்குகளை மீண்டும் செய்வதற்கு முன், இரு துணைகளும் குஸ்ல் செய்ய வேண்டிய கடமையைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
  3. வழிபாட்டைச் சரியான முறையில் தயாரிக்க, சடங்கு தூய்மை விதிகளை கவனமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.