துஆக்கள் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 975

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: துஆக்கள் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَوُّوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفِّ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அனஸ் பின் மாலிக் (ரலி) அறிவித்தார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:

"உங்கள் வரிசைகளை நேராக்குங்கள்; ஏனெனில் வரிசையை நேராக்குவது தொழுகையின் பரிபூரணத்தில் அடங்கும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நேரான தொழுகை வரிசைகள் தொழுகையின் முழுமைக்கு உதவுகின்றன.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
வரிசைகளைச் சீராக்குதல்

தொழுகை வரிசையை இடைவெளியின்றி அமைத்து, தொழுபவர்கள் ஒழுங்காக அருகருகே நிற்பது.

தொழுகையின் முழுமை

தொழுகையை நிறைவாகவும் சிறப்பாகவும் நிறைவேற்ற உதவும் ஒரு அம்சம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கூட்டுத் தொழுகை தொடங்குவதற்கு முன் நேராகவும் இணைந்தும் உள்ள வரிசைகளில் இமாம் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று பழமையான அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இதன் முக்கியத்துவத்தை இஸ்லாமிய சட்டப் பள்ளிகள் ஏற்றுக்கொண்டாலும், அதன் சட்டரீதியான வகைப்பாடு மற்றும் வரிசையைச் சீராக்கும் துல்லியமான முறையில் அவை வேறுபடுகின்றன. வரிசையின் ஒழுங்கைத் தொழுகையின் முழுமையுடன் இந்தச் சொற்கள் தொடர்புபடுத்துகின்றன; ஆனால் வரிசையில் ஏற்படும் ஒவ்வொரு ஒழுங்கின்மையும் தொழுகையைச் செல்லாததாக்கும் என்று அவை பொருள்படவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. கூட்டுத் தொழுகைக்கு முன், வரிசையை நேராகவும் இணைந்தும் அமைக்கச் சிறிது நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. தொழுகை வரிசைகளைச் சீரமைக்கும்போது இமாமின் வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. கூட்டுத் தொழுகை இடத்தை ஒழுங்காக வைத்திருக்க அமைதியாகவும் மரியாதையுடனும் ஒருவருக்கொருவர் உதவுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.