ஜும்ஆ நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1371

Hafsah bint Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஜும்ஆ நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Hafsah bint Umar அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

நபி ﷺ அவர்களின் மனைவி ஹஃப்ஸா (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்: நபி ﷺ அவர்கள் கூறினார்கள்:

"பருவமடைந்த ஒவ்வொருவர் மீதும் ஜும்ஆ தொழுகைக்குச் செல்வது கடமையாகும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பருவ வயதை அடைந்தவருக்கு வெள்ளிக்கிழமைத் தொழுகை கடமையாகும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஜுமுஆ

நண்பகல் நேரத்தில் கூட்டாகத் தொழப்படும் வெள்ளிக்கிழமைத் தொழுகை.

பருவ வயது

இஸ்லாமியச் சட்டப்படி ஒருவர் வயது வந்தவராகி, மார்க்கக் கடமைகளைப் பெறும் வாழ்க்கைப் பருவம்.

கடமை

அதற்கான நிபந்தனைகள் நிறைவேறும்போது ஒருவர் பொறுப்பேற்க வேண்டிய மார்க்கக் கடமை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பருவ வயதை அடைந்து, பிற நிபந்தனைகளையும் நிறைவேற்றும் முஸ்லிம்களுக்கு வெள்ளிக்கிழமைத் தொழுகை கடமை என அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். வசிப்பிடம், உடல்நலம், ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க தடையின்மை போன்ற நிபந்தனைகளை சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; எல்லாச் சூழ்நிலைகளிலும் ஒவ்வொரு வயது வந்தவரும் கட்டாயம் பங்கேற்க வேண்டும் என்று இந்த ஹதீஸ் மட்டும் கூறவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொழுகையை நேரத்துடன் கவனத்தோடு பங்கேற்கும் வகையில் உங்கள் வெள்ளிக்கிழமைத் திட்டமிடுங்கள்.
  2. இளைஞர்கள் பருவ வயதை அடைவதற்கு முன், வெள்ளிக்கிழமைத் தொழுகை எவ்வாறு நடைபெறுகிறது, அது ஏன் முக்கியம் என்பதை அவர்களுக்குக் கற்பியுங்கள்.
  3. நோய், பயணம் அல்லது வேறு தடையிருந்தால், உங்கள் நிலைக்குப் பொருந்தும் விதிகளை நம்பகமான அறிஞரிடம் கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.