கியாமுல் லைல் மற்றும் பகல் நேர சுன்னத் தொழுகைகள் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1635

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: கியாமுல் லைல் மற்றும் பகல் நேர சுன்னத் தொழுகைகள் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Muhammad ibn Abd al‑A'laan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Mu'tamirمُعْتَمِرٌ
  3. 3அவரது தந்தைأَبِيهِ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ مَرَّ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَهُوَ يُصَلِّي فِي قَبْرِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அனஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி ﷺ இஸ்ராப் பயணம் மேற்கொண்ட இரவில், மூஸா (அலை) அவர்களின் கப்ரைக் கடந்து சென்றபோது, அவர்கள் தங்கள் கப்ருக்குள் தொழுது கொண்டிருப்பதைக் கண்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இஸ்ரா பயணத்தின் போது நபி ﷺ மூஸா அவர்கள் தமது கப்ரில் தொழுது கொண்டிருப்பதைக் கண்டார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்ரா

அல்-இஸ்ரா என அறியப்படும் நபி ﷺ அவர்களின் சிறப்புமிக்க இரவுப் பயணம்.

மூஸா

இந்த அறிவிப்பில் தமது கப்ரில் தொழுது கொண்டிருப்பதாகக் காணப்படும் நபி மூஸா ﷺ.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

மூஸா ﷺ அவர்கள் தமது கப்ரில் தொழுகிறார்கள் என்பதற்குச் சான்றாக அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பைக் குறிப்பிடுகின்றனர். அந்த வாழ்வின் துல்லியமான இயல்பு மறைவானவற்றில் ஒன்றாகும்; அது இவ்வுலகின் வழக்கமான வாழ்வுக்கு ஒப்பானதல்ல. இந்த அறிவிப்பு நபிமார்களின் சிறப்பான கண்ணியத்தை வலியுறுத்துகிறது; ஆனால் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்குப் பொதுவான கூடுதல் தொழுகை விதியை நிறுவவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இரவில் விருப்பத் தொழுகைக்காக நேரம் ஒதுக்குங்கள்; சில ரக்அத்துகளாக இருந்தாலும் போதும்.
  2. மறைவானவை குறித்த செய்திகளை நம்பகமான வஹியின் அடிப்படையில் ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; ஆதாரமற்ற விவரங்களைச் சேர்க்காதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.