கியாமுல் லைல் மற்றும் பகல் நேர சுன்னத் தொழுகைகள் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1706

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

-நூல்: கியாமுல் லைல் மற்றும் பகல் நேர சுன்னத் தொழுகைகள் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

-

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَبَلَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ مَخْلَدٍ، - ثِقَةٌ - قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَنَّ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் ஜபலா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: மஃமர் பின் மக்லத் - நம்பகமானவர் - எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: உபைதுல்லாஹ் பின் அம்ர், ஸைத் வழியாக, ஹபீப் பின் அபீ ஸாபித் வழியாக, முஹம்மது பின் அலீ வழியாக, இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ விழித்தெழுந்து சிவாக் செய்தார்கள்" என்று கூறி, ஹதீஸைத் தொடர்ந்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ இரவில் விழித்தபோது மிஸ்வாக் பயன்படுத்தினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மிஸ்வாக்

பற்களையும் வாயையும் சுத்தம் செய்யப் பயன்படும் சிறு குச்சி அல்லது வேறு பொருத்தமான கருவி.

கியாமுல் லைல்

இரவில் நிறைவேற்றப்படும் உபரித் தொழுகை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இரவுத் தொழுகைக்காக ஒருவர் எழும்போது மிஸ்வாக் கொண்டு வாயைச் சுத்தம் செய்வது விரும்பத்தக்கது என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து விளக்குகின்றனர். இது வாய்ப் பராமரிப்பையும் வணக்கத்தையும் இணைக்கிறது; ஆனால் தொழுகை செல்லுபடியாக மிஸ்வாக் ஒரு நிபந்தனை என்று கூறவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இரவில் தொழுவதற்காக எழத் திட்டமிட்டால், மிஸ்வாக் அல்லது வேறு பொருத்தமான கருவியைத் தயாராக வைத்திருங்கள்.
  2. வணக்கத்தைத் தொடங்கும்போது வாய்ப் பராமரிப்பிலும் தனிப்பட்ட தூய்மையிலும் கவனம் செலுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.