Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1798
Umm Habibah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Ayyub ibn Muhammadan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Mu'ammar ibn Sulaymanمُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 3Zayd ibn Hibbanزَيْدُ بْنُ حِبَّانَ
- 4Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 5Ataعَطَاءٍ
- 6Anbasa ibn Abu Sufyanعَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
- 7Umm Habibaأُمِّ حَبِيبَةَ
- 8அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حِبَّانَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَطَاءٌ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ عَنْبَسَةَ .
அய்யூப் பின் முஹம்மத் அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: முஅம்மர் பின் சுலைமான் அவர்கள் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்கள். ஸைத் பின் ஹிப்பான் அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்கள். இப்னு ஜுரைஜ் வழியாக, அட்டா அவர்களிடமிருந்து, அன்பஸா பின் அபீ சுஃப்யான் அவர்கள் வழியாக, உம்மு ஹபீபா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் கூறுவதைக் கேட்டேன்: 'ஒரு நாளில் பன்னிரண்டு ரக்அத்துகள் தொழுபவருக்கு, அல்லாஹ் அஸ்த் வ ஜல் அவனுக்காக சுவர்க்கத்தில் ஒரு வீட்டைக் கட்டுவான்.'" அபூ அப்துர்-ரஹ்மான் கூறினார்கள்: அட்டா அவர்கள் இதை அன்பஸா அவர்களிடமிருந்து நேரடியாகக் கேட்கவில்லை.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஒவ்வொரு நாளும் பன்னிரண்டு விருப்பத் தொழுகை ரக்அத்துகள் தொழுவது, சொர்க்கத்தில் ஒரு வீட்டுடன் தொடர்புடையது.
ரக்அத்தின் பன்மை: குனிதலும் ஸுஜூதும் உள்ளிட்ட தொழுகையின் ஒரு அலகு.
கட்டாயமல்லாத, கூடுதல் வணக்கமாக முஸ்லிம் தொழுகின்ற தொழுகைகள்.
பன்னிரண்டு ரக்அத்துகள் என்பது பகலிலும் இரவிலும் தொழப்படும் விருப்பத் தொழுகைகள் என்று அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். பிற அறிவிப்புகள், கட்டாயத் தொழுகைகளைச் சுற்றி வழக்கமாகத் தொழப்படும் சுன்னத் தொழுகைகளை மேலும் விவரிக்கின்றன; அவற்றின் துல்லியமான பகிர்வை சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிப்பதுடன், இவை பரிந்துரைக்கப்பட்டவை, கட்டாயமானவை அல்ல என்றும் வலியுறுத்துகின்றன. சொர்க்கத்தில் ஒரு வீட்டுக்கான வாக்குறுதி, தொடர்ந்து செய்வதற்கும் உளத்தூய்மைக்கும் ஊக்கமளிக்கிறது.
- உங்களால் தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கக்கூடிய விருப்பத் தொழுகை அட்டவணையைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதை வழக்கமாகப் பேணுங்கள்.
- கட்டாயத் தொழுகைகளைச் சுற்றித் தொழப்படும் சுன்னத் தொழுகைகளைக் கற்று, தூய்மையான நோக்கத்துடன் தொழுங்கள்.
- சொர்க்கம் பற்றிய வாக்குறுதியை ஊக்கமாகக் கொள்ளுங்கள்; கட்டாயத் தொழுகைகளைப் புறக்கணிப்பதற்கான காரணமாகக் கொள்ளாதீர்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.