ஜனாஸா நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1918

Abu Hurairah and Abu Sa'id al-Khudri அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Hasan (நல்லது)நூல்: ஜனாஸா நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurairah and Abu Sa'id al-Khudri அறிவித்தார்

Hasan (நல்லது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي، سَعِيدٍ قَالاَ مَا رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهِدَ جَنَازَةً قَطُّ فَجَلَسَ حَتَّى تُوضَعَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யூசுஃப் பின் சயீத் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: ஹஜ்ஜாஜ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; இப்னு ஜுரைஜ் மூலமாக, இப்னு அஜ்லான் மூலமாக, சயீத் மூலமாக, அபூ ஹுரைரா மற்றும் அபூ சயீத் ஆகியோரிடமிருந்து அவர்கள் இருவரும் கூறினர்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ஒரு ஜனாஸாவில் கலந்துகொண்டபோது, உடல் கப்ரில் வைக்கப்படும் வரை அவர் அமர்ந்ததை நாங்கள் ஒருபோதும் கண்டதில்லை."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ ஜனாஸாவில், உடல் வைக்கப்படும் வரை நின்றிருந்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஜனாஸாவில் பங்கேற்பது

ஜனாஸா ஊர்வலத்துடன் செல்வது அல்லது இறுதிச்சடங்கில் கலந்து கொள்வது.

வைக்கப்பட்டது

இங்கு: உடலைக் கப்ரில் வைப்பது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஜனாஸா ஊர்வலம் கடந்து செல்லும்போது அல்லது உடல் கப்ரில் வைக்கப்படுவதற்கு முன் ஒருவர் நின்றிருக்க வேண்டும் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். பிற அறிவிப்புகளும் ஜனாஸாவில் அமர்வது பற்றிப் பேசுகின்றன; எனவே ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் நபியின் பல்வேறு வழிகாட்டுதல்களையும் சூழ்நிலைகளையும் கருத்தில் கொண்டு இந்த விவகாரத்தை கவனமாக ஆராய்கின்றனர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஜனாஸாவில் மரியாதை காட்டி, அதற்குரிய ஒழுக்கங்களைப் பின்பற்றுங்கள்.
  2. ஜனாஸா ஊர்வலத்துடன் செல்லும்போது கவனத்துடன் இருங்கள்; துயரத்தில் இருப்பவர்களைப் புண்படுத்தும் நடத்தையைத் தவிருங்கள்.
  3. ஒரு நிலையான விதியை உருவாக்குவதற்கு முன், ஜனாஸா சடங்குகள் குறித்த பல்வேறு அறிவிப்புகளையும் இணைத்துப் படியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.