தஹாரத் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 213

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Muhammadمُحَمَّدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasimعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ
  5. 5அவரது தந்தை, al‑Qasimأَبِيهِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ امْرَأَةً، مُسْتَحَاضَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهَا إِنَّهُ عِرْقٌ عَانِدٌ فَأُمِرَتْ أَنْ تُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً وَاحِدًا وَتُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً وَاحِدًا وَتَغْتَسِلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ غُسْلاً وَاحِدًا ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் பஷ்ஷார் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: முஹம்மது எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் கூறினார்: ஷுஅபா எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அப்துர் ரஹ்மான் பின் காஸிமிடமிருந்து, அவரது தந்தையிடமிருந்து, ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ காலத்தில் இஸ்திஹாதா (சுத்தமற்ற இரத்தப்போக்கு) உடைய ஒரு பெண்ணிடம்,

"இது ஒரு பிடிவாதமான நரம்பு" என்று கூறப்பட்டது. எனவே, ளுஹர் தொழுகையைத் தாமதப்படுத்தியும், அஸ்ர் தொழுகையை விரைவுபடுத்தியும், அவ்விரு தொழுகைகளுக்கும் ஒரே குளிப்பை நிறைவேற்றுமாறும், மஃரிப் தொழுகையைத் தாமதப்படுத்தியும், இஷா தொழுகையை விரைவுபடுத்தியும், அவ்விரு தொழுகைகளுக்கும் ஒரே குளிப்பை நிறைவேற்றுமாறும், ஸுப்ஹ் தொழுகைக்கு ஒரே குளிப்பை நிறைவேற்றுமாறும் அவருக்குக் கட்டளையிடப்பட்டது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இஸ்திஹாதா நிலையில், ஒரு குளியல் இரண்டு தொழுகைகளை நிறைவேற்றுவதை எளிதாக்கலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்திஹாதா

வழக்கமான மாதவிடாய் காலத்திற்கு வெளியே ஏற்படும் இரத்தப்போக்கு; இது மாதவிடாயாகக் கருதப்படாது.

தொடர்ந்து இரத்தம் கசியும் நரம்பு

வழக்கமான மாதவிடாய் அல்லாத, நீடித்த இரத்தப்போக்கைக் குறிக்கும் சொல்.

குஸ்ல்

முழு உடலையும் தண்ணீரால் கழுவும் சடங்கு குளியல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தொடர்ந்து ஏற்படும் இஸ்திஹாதா நிலையில் தொழுகையை எளிதாக்கும் நடைமுறைக்கு இந்த அறிவிப்பு ஆதாரமாக இருப்பதாக அறிஞர்கள் விவாதிக்கின்றனர். தொழுகை நேரங்களை இணைத்தல் மற்றும் இணைக்கப்பட்ட தொழுகைகளுக்கு ஒரு குஸ்ல் செய்தல் ஆகியவை எல்லா சட்ட அறிஞர்களாலும் ஒரே விதமாகப் பின்பற்றப்படுவதில்லை; இஸ்திஹாதா நேரத்தில் தூய்மை மற்றும் தொழுகை தொடர்பான விவரங்களை மத்ஹபுகள் விரிவாக ஆராய்கின்றன, மேலும் குறிப்பிட்ட கடமைகள் குறித்து கருத்து வேறுபாடுகளும் உள்ளன. எவ்வாறாயினும், தொடர்ந்து ஏற்படும் இரத்தப்போக்கு ஒரு பெண்ணைத் தொழுகையிலிருந்து தானாகவே விலக்கிவிடாது என்பதையே இந்த அறிவிப்பு கற்பிக்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொடர்ந்து இரத்தப்போக்கு ஏற்படுவதால் தொழுகைகளை நிறைவேற்றுவதைத் தவிர்க்காதீர்கள்; உங்கள் நிலைக்குப் பொருந்தும் விதிகளை நிபுணரிடம் கேளுங்கள்.
  2. இஸ்திஹாதா நிலையில், உங்கள் மத்ஹபின்படி தூய்மை மற்றும் தொழுகை நேரங்களை எவ்வாறு பின்பற்றுவது என்று நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசிக்கவும்.
  3. தொடர்ந்து நிலவும் உடல் சூழ்நிலைகளை இஸ்லாமிய விதிகள் கருத்தில் கொள்கின்றன; நடைமுறைக்கு ஏற்ற சலுகைகளையும் வழங்குகின்றன.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.