நோன்பு நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2146

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: அபூ அவானா எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் கதாதா மற்றும் அப்துல் அஸீஸ் வழியாக அனஸ் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்: "சஹூர் உண்ணுங்கள், ஏனெனில் சஹூரில் பரக்கத் (ஆசி) உள்ளது."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ சஹூரின் அருளைப் பயன்படுத்திக்கொள்ளுமாறு இறைநம்பிக்கையாளரை ஊக்குவிக்கிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
சஹூர்

நோன்பு நாளைத் தொடங்குவதற்காக விடியற்காலைக்கு முன் உட்கொள்ளப்படும் உணவு அல்லது ஊட்டச்சத்து.

அருள்

அல்லாஹ் ஒரு பொருளுக்கு வழங்கும் நன்மையும் பயனும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த ஊக்குவிப்பிலிருந்து சஹூர் பரிந்துரைக்கப்பட்ட செயல், கட்டாயமானது அல்ல என்று அறிஞர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். நபிவழியைப் பின்பற்றுவதும் நோன்புக்கு ஆதரவு கிடைப்பதும் அதன் அருளில் அடங்கும். நான்கு சுன்னி ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளும் சஹூரைப் பரிந்துரைக்கப்பட்டதாகக் கருதுகின்றன; ஒருவர் அதைத் தவிர்த்தாலும் நோன்பு செல்லுபடியாகும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. விடியற்காலைக்கு முன் சஹூராக ஏதாவது உண்ணுங்கள்; அது சிறிதளவாக இருந்தாலும் சரி.
  2. சஹூர் நேரத்தில் எழுவதற்காக உங்கள் இரவைத் திட்டமிடுங்கள்.
  3. சஹூரைப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட செயலாகவும், நோன்பு நாளை நன்றாகத் தொடங்க உதவும் ஆதரவாகவும் கருதுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.