நோன்பு நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2224

Muadh ibn Jabal அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Muhammad ibn Isma'il ibn Samuraan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ
  2. 2Al‑Muharibiالْمُحَارِبِيُّ
  3. 3Fitrفِطْرٍ
  4. 4Habib ibn Abu Thabitحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ
  5. 5Al‑Hakam ibn Utaybaالْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ
  6. 6Maymun ibn Abu Shabibمَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ
  7. 7Mu'adh ibn Jabalمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
  8. 8அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ فِطْرٍ، أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الصَّوْمُ جُنَّةٌ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஆத் பின் ஜபல் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் கூறினார்கள்: "நோன்பு ஒரு கேடயமாகும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நோன்பு இறைநம்பிக்கையாளரைப் பாதுகாத்து, அவருக்குத் தன்னடக்கத்தையும் பயிற்றுவிக்கிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கேடயம்

பாதுகாப்பு. நோன்பு பாவங்களிலிருந்து காத்து, இறைநம்பிக்கையாளர் தனது ஆசைகளைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நோன்பு ஒரு கேடயமாகச் செயல்படுகிறது என்று அறிஞர்கள் விளக்குகின்றனர்; ஏனெனில் அது இறைநம்பிக்கையாளர் தடைசெய்யப்பட்ட செயல்களைத் தவிர்க்கவும், தனது இச்சைகளைக் கட்டுப்படுத்தவும் உதவுகிறது. ஒருவர் தனது சொற்களையும் நடத்தையையும் கவனமாகக் காக்கும்போது இந்தப் பாதுகாப்பு மேலும் வலுப்பெறும். ஆகவே, நோன்பு என்பது உண்பதையும் குடிப்பதையும் தவிர்ப்பது மட்டுமல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நோன்புக் காலத்தைப் பாவங்களிலிருந்தும் தீங்கான பழக்கங்களிலிருந்தும் விழிப்புணர்வுடன் விலகுவதற்குப் பயன்படுத்துங்கள்.
  2. நோன்பிருக்கும்போது உங்கள் நாவைக் காயப்படுத்தும் சொற்களிலிருந்தும், உங்கள் நடத்தையை அநீதியிலிருந்தும் காத்துக்கொள்ளுங்கள்.
  3. ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு ஆசையைத் தேர்ந்தெடுத்து, பொறுமையுடனும் தன்னடக்கத்துடனும் அதைக் கட்டுப்படுத்தப் பழகுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.