Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2333
Hafsah bint Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Hafsah bint Umar அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، عَنْ أَشْهَبَ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَذَكَرَ، آخَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، حَدَّثَهُمَا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ لَمْ يُجْمِعِ الصِّيَامَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَلاَ يَصُومُ " .
முஹம்மது பின் அப்தில்லாஹ் பின் அப்தில் ஹகம், அஷ்ஹப் வழியாகவும், யஹ்யா பின் அய்யூப் மற்றும் மற்றொருவர் வழியாகவும் எனக்குச் செய்தி அறிவித்தார்: அப்துல்லாஹ் பின் அபீ பக்ர் பின் முஹம்மது பின் அம்ர் பின் ஹஸ்ம் ஆகியோர் இருவரிடமும் இப்னு ஷிஹாப் வழியாக, சாலிம் பின் அப்தில்லாஹ் வழியாக, அவரது தந்தை வழியாக, ஹஃப்ஸா (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) வழியாக அறிவிக்கிறார்கள்: நபி ﷺ கூறினார்கள்:
"யார் விடியற்காலை உதயமாவதற்கு முன்பு நோன்பு நோற்க எண்ணம் (நிய்யத்) கொள்ளவில்லையோ, அவருக்கு நோன்பு இல்லை."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
கடமையான நோன்புக்கு, வைகறைக்கு முன் நோன்பு நோற்கும் உறுதியான எண்ணம் தேவை.
நோன்பு நோற்கும் உள்ளத்தின் தீர்மானம்; அதைச் சொல்லிப் பிரகடனப்படுத்த வேண்டியதில்லை.
காலைத் தொழுகைக்கான நேரம் தொடங்கும் தருணம்; அதனுடன் நோன்பு நாள் தொடங்குகிறது.
கடமையான நோன்புக்கான நிய்யத் வைகறைக்கு முன்பே இருக்க வேண்டும் என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இதை நடைமுறைப்படுத்துவதில் மத்ஹபுகளிடையே வேறுபாடு உள்ளது: நோன்பு இடைவிடாமல் தொடரும் வரை, ரமலானின் தொடக்கத்தில் வைக்கப்படும் ஒரே நிய்யத் செல்லும் என ஹனஃபி மத்ஹப் அனுமதிக்கிறது; தொடர்ச்சியான நாட்களுக்கு முன்கூட்டியே வைக்கப்படும் நிய்யத்தையும் மாலிகி மத்ஹப் ஏற்கிறது. ஷாஃபிஈ மற்றும் ஹன்பலி மத்ஹபுகளின்படி, கடமையான நோன்பின் ஒவ்வொரு நாளுக்கும் வைகறைக்கு முன் நிய்யத் அவசியம். விருப்ப நோன்புகளுக்கு விதிகள் அதிக தளர்வானவை.
- தூங்குவதற்கு முன் அல்லது ஸஹூரின் போது, மறுநாள் கடமையான நோன்பு நோற்கத் தெளிவாகத் தீர்மானியுங்கள்.
- நிய்யத்தை உள்ளத்தில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்; குறிப்பிட்ட சொற்களை வாயால் கூற வேண்டியதில்லை.
- நிய்யத் விதிகள் வேறுபடுவதால், கடமையான நோன்புக்கும் விருப்ப நோன்புக்கும் உள்ள வேறுபாட்டைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.