தஹாரத் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 244

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - عَنْ غُسْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجَنَابَةِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُفْرِغُ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ يَغْسِلُ فَرْجَهُ ثُمَّ يَغْسِلُ يَدَيْهِ ثُمَّ يُمَضْمِضُ وَيَسْتَنْشِقُ ثُمَّ يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثًا ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அஹ்மத் பின் சுலைமான் அவர்கள் எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள்: யஸீத் அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்கள்: ஷுஅபா அவர்கள் அத்தா பின் சாயிப் வழியாக, அபூ ஸலமா அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: நான் ஆயிஷா (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) அவர்களிடம் ஜனாபத்துக்காக ரசூலுல்லாஹ் ﷺ எவ்வாறு குளிப்பார்கள் என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ரசூலுல்லாஹ் ﷺ தங்கள் இரு கைகளிலும் மூன்று முறை தண்ணீர் ஊற்றுவார்கள், பின்னர் தங்கள் மறைவிடத்தைக் கழுவுவார்கள், பிறகு தங்கள் கைகளைக் கழுவுவார்கள், பின்னர் வாய் கொப்பளித்து மூக்கில் நீர் இழுத்து வெளியிடுவார்கள், பிறகு தங்கள் தலையில் மூன்று முறை தண்ணீர் ஊற்றுவார்கள், இறுதியாக உடல் முழுவதிலும் தண்ணீர் ஊற்றுவார்கள்.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்கள் குஸ்ல் செய்யும்போது தமது கைகள், தலை மற்றும் உடலைப் படிப்படியாகக் கழுவினார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

உடல் முழுவதும் நீர் படும்படி செய்யப்படும் முழுமையான சடங்கு நீராடல்.

ஜனாபத்

குஸ்ல் கடமையாகும் பெரிய சடங்கு அசுத்த நிலை.

மறைவுறுப்பு

உடலின் அந்தரங்க உறுப்புகள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து அறிஞர்கள் குஸ்ல் செய்வதற்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வரிசையைப் பெறுகின்றனர்: முதலில் கைகளையும் மறைவுறுப்பையும் கழுவி, பின்னர் வாயைக் கொப்பளித்து மூக்கைச் சுத்தம் செய்து, அதன் பின் தலையையும் உடலின் மீதிப் பகுதிகளையும் கழுவ வேண்டும். எந்தச் செயல்கள் கடமை, எவை பரிந்துரைக்கப்பட்டவை என்பதில் சட்டப் பள்ளிகள் வேறுபடுகின்றன; செல்லுபடியாகும் குஸ்லின் அடிப்படை, சம்பந்தப்பட்ட சட்டப் பள்ளியின் வழிமுறையின்படி வாயையும் மூக்கையும் கவனத்தில் கொண்டு, நீர் உடல் முழுவதையும் அடைவதாகும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. குஸ்ல் செய்யும்போது நிதானமாகவும் ஒழுங்காகவும் செயல்பட்டு, நீர் உடல் முழுவதையும் அடைவதை உறுதிசெய்யுங்கள்.
  2. முழு நீராடலுக்கு முன் கைகளையும் மறைவுறுப்பையும் கழுவி, பின்னர் வாயையும் மூக்கையும் சுத்தம் செய்யுங்கள்.
  3. நம்பகமான அறிவிப்புகளிலிருந்து குஸ்லின் நடைமுறை விதிகளைக் கற்று, அவற்றைக் கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.