ஹஜ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2837

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Shadhநூல்: ஹஜ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Shadh

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ - عَنْ عَمْرٍو، - وَهُوَ ابْنُ دِينَارٍ - قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: தாவூத் -அவர் இப்னு அப்திர் ரஹ்மான் அல்-அத்தார்- எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; அவர் அம்ரு -அவர் இப்னு தீனார்- மூலமாக, அவர் கூறினார்: அபுஷ் ஷஅஸா இப்னு அப்பாஸ்  அவர்களிடமிருந்து பின்வருமாறு கூறக் கேட்டேன்: நபி ﷺ இஹ்ராம் நிலையில் இருந்தபோது மைமூனா  அவர்களைத் திருமணம் செய்துகொண்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இப்னு அப்பாஸ் அறிவிப்பதாவது, நபி ﷺ இஹ்ராமில் இருந்தபோது மைமூனாவை மணந்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஹ்ராம்

ஹஜ் அல்லது உம்ரா செய்யும் ஒருவர் சில செயல்களையும் விஷயங்களையும் தவிர்க்க வேண்டிய புனித நிலை.

மைமூனா

மைமூனா பிந்த் அல்-ஹாரிஸ்; நபி ﷺ அவர்களின் மனைவியரில் ஒருவர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நபி ﷺ இஹ்ராமில் இல்லாதபோது திருமணம் நடைபெற்றதாகக் கூறும் செய்திகளுடன் இந்த அறிவிப்பையும் அறிஞர்கள் இணைத்து ஆராய்கின்றனர். அபூ ஹனீஃபா, மாலிக், அஷ்-ஷாஃபிஈ, அஹ்மத் ஆகியோரின் சட்டப் பள்ளிகளைச் சேர்ந்தவர்கள் உட்பட பெரும்பான்மையான அறிஞர்கள், வலுவான அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் இஹ்ராமில் இருக்கும்போது திருமண ஒப்பந்தம் செய்வது அனுமதிக்கப்படாது எனக் கூறுகின்றனர். எனவே, இப்னு அப்பாஸின் வாசகம், நபி ﷺ இஹ்ராமில் இருந்தபோதே திருமண ஒப்பந்தம் நடந்தது என்பதற்கான சான்று என்று அவர்கள் புரிந்துகொள்வதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மாறுபடும் அறிவிப்புகளை ஒன்றாக ஆராய்ந்து, மதச் சட்ட முடிவை எடுப்பதற்கு முன் அறிஞர்களின் மதிப்பீடுகளையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.
  2. ஹஜ் அல்லது உம்ரா செய்பவர் திருமண ஒப்பந்தத்திற்கு முன் இஹ்ராம் விதிகள் குறித்து தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெற வேண்டும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.