ஹஜ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2966

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا ثُمَّ صَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّفَا مِنَ الْبَابِ الَّذِي يُخْرَجُ مِنْهُ فَطَافَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنِي أَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ سُنَّةٌ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் பஷ்ஷார் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: முஹம்மது எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் கூறினார்: ஷுஅபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அம்ரு பின் தீனாரிடமிருந்து, அவர் கூறினார்: இப்னு உமர் (ரழி) கூறுவதை நான் கேட்டேன்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ மக்காவிற்கு வந்தபோது, காபாவை ஏழு முறை சுற்றி வந்தார். பின்னர் மகாமுக்குப் பின்னால் இரண்டு ரக்அத் தொழுதார். அதன்பிறகு, வெளியேறும் கதவு வழியாக ஸஃபா மலைக்குச் சென்று, ஸஃபா மற்றும் மர்வா மலைகளுக்கிடையே சஃய் செய்தார்." ஷுஅபா கூறினார்: அய்யூப், அம்ரு பின் தீனாரிடமிருந்து, இப்னு உமரிடமிருந்து அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: "இது ஒரு சுன்னத்தாகும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தவாஃப் செய்து, இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதுவிட்டு, பின்னர் ஸஃயீ செய்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தவாஃப்

ஹஜ்ஜின் ஒரு பகுதியாக கஅபாவை ஏழு முறை சுற்றிவருதல்.

மகாமு

நபி இப்ராஹீமுடன் தொடர்புடைய இடமான மகாமு இப்ராஹீம்.

ஸஃயீ

அஸ்-ஸஃபா மற்றும் அல்-மர்வா மலைகளுக்கு இடையில் முன்னும் பின்னும் நடக்கும் வழிபாடு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தவாஃபுக்குப் பிறகு ஹஜ் செய்பவர் மகாமு இப்ராஹீமுக்கு அருகில் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதுவிட்டு, ஸஃயீக்காக அஸ்-ஸஃபாவுக்குச் செல்ல வேண்டும் என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இது சுன்னா என்ற கூற்று, விவரிக்கப்பட்ட வரிசை நபிவழி என்பதைக் வலியுறுத்துகிறது. கூட்டம் அதிகமாக இருக்கும்போது தொழுகைக்கான சரியான இடம் போன்ற விவரங்களை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன; எனினும் இங்கு கூறப்பட்ட வழிபாடுகளின் அடிப்படை தவாஃப், இரண்டு ரக்அத்கள், அதன் பிறகு ஸஃயீ என்பதே.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தவாஃப் மற்றும் ஸஃயீ தொடங்குவதற்கு முன் ஹஜ் வழிபாடுகளின் வரிசையைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. சூழ்நிலை அனுமதித்தால், தவாஃபுக்குப் பிறகு மகாமு இப்ராஹீமுக்கு அருகில் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுங்கள்.
  3. ஸஃயீயின்போது அஸ்-ஸஃபா மற்றும் அல்-மர்வா இடையிலான நிர்ணயிக்கப்பட்ட பாதையைப் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.