Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3066
Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aishah அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّائِفِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ، عَنْ خَالَتِهَا، عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ إِحْدَى نِسَائِهِ أَنْ تَنْفِرَ مِنْ جَمْعٍ لَيْلَةَ جَمْعٍ فَتَأْتِيَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَتَرْمِيَهَا وَتُصْبِحَ فِي مَنْزِلِهَا . وَكَانَ عَطَاءٌ يَفْعَلُهُ حَتَّى مَاتَ .
அம்ரு பின் அலீ அவர்கள் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: அப்துல் அஃலா பின் அப்தில் அஃலா அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: அப்துல்லாஹ் பின் அப்திர் ரஹ்மான் அத்-தாஇஃபீ அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்கள். அவர்கள் அட்டா பின் அபீ ரபாஹ் அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: ஆயிஷா பின்த் தல்ஹா அவர்கள் எனக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்கள். அவர்கள் தங்கள் தாய்வழி அத்தையான முஃமின்களின் அன்னையார் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தங்கள் மனைவியருள் ஒருவரை, ஜம் (முஸ்தலிஃபா) இரவில் ஜம்மிலிருந்து புறப்பட்டு ஜம்ரத்துல் அகபாவை வந்தடைந்து கல்லெறிந்துவிட்டு, விடியற்காலைக்குள் தங்கள் இருப்பிடத்திற்குத் திரும்புமாறு கட்டளையிட்டார்கள். அட்டா அவர்கள் தாம் இறக்கும் வரை இவ்வாறே செய்வதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இந்த அறிவிப்பு, கற்களை எறிவதற்காக இரவில் முஸ்தலிஃபாவிலிருந்து புறப்படுவதை விவரிக்கிறது.
முஸ்தலிஃபாவுக்கான மற்றொரு பெயர்; ஹஜ்ஜின்போது யாத்திரிகர்கள் இரவைக் கழிக்கும் இடம்.
மினாவில் அமைந்துள்ள பெரிய தூண்; யாத்திரிகர்கள் அதன்மீது சிறுகற்களை எறிவார்கள்.
மினாவில் ஒதுக்கப்பட்ட தூண்களில் ஒன்றின் மீது சிறுகற்களை எறியும் சடங்கு.
முஸ்தலிஃபாவிலிருந்து புறப்படுதல் மற்றும் ஜம்ரத் அல்-அகபாவில் கற்களை எறிதல் தொடர்பான சட்டங்களின் பின்னணியில் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பைப் பற்றி விவாதிக்கின்றனர். நன்கு அறியப்பட்ட ஃபிக்ஹ் கருத்துகள், நெரிசலையும் சிரமத்தையும் தவிர்ப்பதற்காகப் பெண்களும் நியாயமான காரணம் உள்ள பிறரும் முஸ்தலிஃபாவிலிருந்து முன்கூட்டியே புறப்பட அனுமதிக்கின்றன; குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகள் மத்ஹபுகளுக்கு ஏற்ப வேறுபடுகின்றன. இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானதால், கடமையை நிறுவுவதற்கான தனித்த ஆதாரமாக இதைப் பயன்படுத்த முடியாது. பொதுவான சட்டம் வலுவான அறிவிப்புகளையும் விரிவான சுன்னாவையும் கொண்டு மதிப்பிடப்படுகிறது.
- ஹஜ் சடங்குகளில் நம்பகமான ஸஹீஹ் அறிவிப்புகளைப் பின்பற்றுங்கள்; உங்கள் தனிப்பட்ட சூழ்நிலைகள் குறித்து தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
- நெரிசல் அல்லது உடல் சோர்வு ஏற்பட்டால் அனுமதிக்கப்பட்ட சலுகைகளைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்; பலவீனமான அறிவிப்பைத் தனித்த கட்டளையாகக் கருதாதீர்கள்.
- பாதிக்கப்படக்கூடிய யாத்திரிகர்கள் தங்கள் சடங்குகளைப் பாதுகாப்பாகவும் அமைதியாகவும் நிறைவேற்ற உதவுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.