நிக்காஹ் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3205

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நிக்காஹ் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، - وَهُوَ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى أَحَلَّ اللَّهُ لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ مِنَ النِّسَاءِ مَا شَاءَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ் தனக்கு நாடிய பெண்களில் எவரை வேண்டுமானாலும் மணந்து கொள்ள அனுமதிக்கும் வரை, அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ மரணிக்கவில்லை.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அல்லாஹ், நபி ﷺ அவர்கள் விரும்பிய பெண்களை மணந்துகொள்ள அனுமதி அளித்தான்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அனுமதி அளித்தான்

இறைச் சட்டத்தின் வரம்புக்குள் இந்த விஷயத்தில் நபி ﷺ அவர்களுக்கு அல்லாஹ் அனுமதி வழங்கினான்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை நபி ﷺ அவர்களின் திருமணத்திற்குரிய சிறப்பு விதிகள் பற்றிய விளக்கங்களில் சேர்க்கின்றனர். அவருடைய திருமண விதிகள் மற்ற முஸ்லிம்களுக்கு அப்படியே பொருந்தும் பொதுவான விதிகள் அல்ல; அவருக்கென சிறப்பு வழிகாட்டுதல்களை குர்ஆன் குறிப்பிடுகிறது. எனவே, நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் அவருக்குரிய தனிச்சிறப்புகளையும் முஸ்லிம்களுக்குப் பொருந்தும் பொதுவான திருமண விதிகளையும் வேறுபடுத்துகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நபி ﷺ அவர்களுக்கான சிறப்பு விதிகளையும் பொதுவான இஸ்லாமிய திருமண விதிகளையும் வேறுபடுத்துங்கள்.
  2. ஒரு குறிப்பிட்ட கூற்றிலிருந்து பொதுவான விதியை முடிவுசெய்வதற்கு முன் நம்பகமான அறிவு மூலங்களை நாடுங்கள்.
  3. திருமண விவகாரங்களை மரியாதையுடன் பேசுங்கள்; நபி ﷺ அவர்களின் தனிச்சிறப்புகள் குறித்து ஆதாரமற்ற முடிவுகளைத் தவிருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.