Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3310
Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Ziyad ibn Ayyuban‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ
- 2Ibn Ulayyaابْنُ عُلَيَّةَ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Ibn Abu Mulaykaابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ
- 5Abdullah ibn az‑Zubayrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ " .
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஒரு முறையோ இரண்டு முறையோ பால்குடிப்பது (திருமணத்தை) விலக்கப்பட்டதாக ஆக்காது."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஒருமுறை அல்லது இருமுறை பாலூட்டுவது மட்டும் பால்குடி உறவை ஏற்படுத்தாது.
இங்கு குழந்தை தாய்ப்பால் குடிப்பது என்று பொருள்.
திருமணத்தை நிரந்தரமாகத் தடைசெய்யும் பால்குடி உறவை இது உருவாக்காது.
ஒருமுறை அல்லது இருமுறை பாலூட்டுவது பால்குடி உறவை ஏற்படுத்தாது என்பதற்கு அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை ஆதாரமாகக் கொள்கின்றனர். சட்ட விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் பாலூட்டல்களின் எண்ணிக்கை குறித்து ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது: பிற அறிவிப்புகளின் அடிப்படையில் ஷாஃபிஈ மற்றும் ஹன்பலி மத்ஹபுகள் தனித்தனியான ஐந்து பாலூட்டல்களை நிபந்தனையாக்குகின்றன; ஹனஃபி மற்றும் மாலிகி மத்ஹபுகள் குறைந்தது ஐந்து பாலூட்டல்கள் அவசியம் எனக் கூறாமல், நிர்ணயிக்கப்பட்ட வயதுக்குள் பாலூட்டப்பட்டதையே தடையுடன் இணைக்கின்றன. நிபந்தனைகளும் அவற்றின் பயன்பாடும் ஃபிக்ஹில் மேலும் விரிவாக விளக்கப்படுகின்றன.
- ஒருமுறை அல்லது இருமுறை பாலூட்டியதை மட்டும் வைத்து திருமணத் தடை என முடிவெடுக்காதீர்கள்; குறிப்பிட்ட சூழலில் தகுதியுள்ள அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
- பால்குடி உறவு தொடர்பான விவகாரங்களில், குழந்தைக்குப் பாலூட்டியவர் யார், எந்தச் சூழலில் பாலூட்டினார் என்பதைக் குறித்துவையுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் ஒருமுறை அல்லது இருமுறை பாலூட்டுவது பால்குடி உறவால் திருமணத் தடையை ஏற்படுத்தாது எனக் குறிப்பிடுகிறது.
Sunan an-Nasa'i · #3312 (Sahih)ஆயிஷா அறிவிக்கும் இந்த ஹதீஸ், பால்குடி உறவை ஏற்படுத்தும் பாலூட்டல்களின் எண்ணிக்கையைப் பற்றி விவரித்து, சட்டச் சூழலைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.