Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 350
Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Hisham ibn Ammaran‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ
- 2Sahl ibn Hashimسَهْلُ بْنُ هَاشِمٍ
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Urwaعُرْوَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَقْبَلَتِ الْحِيضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي " .
ஹிஷாம் பின் அம்மார் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: சஹ்ல் பின் ஹாஷிம் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: அவ்ஸாஈ எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் ஸுஹ்ரியிடமிருந்தும், ஸுஹ்ரி உர்வாவிடமிருந்தும், உர்வா ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள்: நபி ﷺ கூறினார்கள்:
"மாதவிடாய் தொடங்கிவிட்டால் தொழுகையை நிறுத்திவிடு; அது நின்றுவிட்டால் குளித்துத் தூய்மையாகு."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
மாதவிடாய் காலத்தில் பெண் தொழுகையைத் தவிர்த்து, குஸ்ல் செய்த பிறகு மீண்டும் தொழுகையைத் தொடங்குவாள்.
பெண்ணுக்கு மாதவிடாய் எனக் கருதப்படும் மாதாந்திர இரத்தப்போக்கு.
உடல் முழுவதையும் நீர் அடையும் வகையிலான முழுமையான சடங்கு நீராடல்.
மாதவிடாய் காலத்தில் பெண் தொழுகை செய்யக்கூடாது என்றும், அது முடிந்த பிறகு மீண்டும் தொழுகையைத் தொடங்குவதற்கு முன் குஸ்ல் செய்ய வேண்டும் என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கின்றனர். மாதவிடாய் நாட்களில் தவறிய தொழுகைகளை அவர் பின்னர் நிறைவேற்றத் தேவையில்லை. மாதவிடாய் முடிவை அறியும் அறிகுறிகள் மற்றும் ஒழுங்கற்ற இரத்தப்போக்குக்கான விதிகள் குறித்து சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; அத்தகைய இரத்தப்போக்கு தானாகவே மாதவிடாய் எனக் கருதப்படுவதில்லை.
- மாதவிடாய் நீடிக்கும் வரை தொழுகையைத் தவிர்த்து, இரத்தப்போக்கு முடிந்து குஸ்ல் செய்த பிறகே மீண்டும் தொழுகையைத் தொடங்குங்கள்.
- மாதவிடாய் எப்போது முடிந்தது என்பதில் ஐயம் இருந்தால், அறியப்பட்ட அறிகுறிகளைக் கவனித்து, உங்கள் நிலை குறித்து நிபுணரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.