பெண்களிடம் நற்குணம் காட்டுதல் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 3952

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: பெண்களிடம் நற்குணம் காட்டுதல் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ هُدَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَوْحَى اللَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَعَهُ فَقُمْتُ فَأَجَفْتُ الْبَابَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فَلَمَّا رُفِّهَ عَنْهُ قَالَ لِي ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ إِنَّ جِبْرِيلَ يُقْرِئُكِ السَّلاَمَ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் ஆதம் எங்களிடம் கூறினார்: அப்தா வழியாக, ஹிஷாம் வழியாக, சாலிஹ் பின் ரபீஆ பின் ஹுதைர் வழியாக, ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்:

"நான் நபி ﷺ அவர்களுடன் இருந்தபோது அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வஹீ (திருவெளிப்பாடு) அனுப்பினான். எனவே, நான் எழுந்து சென்று அவருக்கும் எனக்கும் இடையே இருந்த கதவை மூடினேன். வஹீயின் சுமை நீங்கிய பிறகு, அவர் என்னிடம், 'ஆயிஷாவே! ஜிப்ரீல் உமக்கு ஸலாம் சொல்கிறார்' என்று கூறினார்" என்றார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஜிப்ரீல், நபி ﷺ அவர்களின் வாயிலாக அல்லாஹ்வின் சார்பில் ஆயிஷாவுக்கு ஸலாம் கூறினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
வஹீ

அல்லாஹ் தமது நபிக்கு அறிவித்த செய்தி.

ஸலாம்

அமைதியையும் பாதுகாப்பையும் வேண்டிய வாழ்த்து.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஜிப்ரீல் ஆயிஷாவுக்கு ஸலாம் அனுப்பியதாகக் கூறும் ஸஹீஹ் அறிவிப்பின் அடிப்படையில், ஆயிஷாவின் சிறப்பான கண்ணியத்தை அறிஞர்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். இந்தப் பலவீனமான வடிவம் தனித்த விதி எதையும் சேர்ப்பதில்லை; நம்பகமான சான்றுகளின் அடிப்படையிலேயே அறிஞர்கள் நம்பிக்கை மற்றும் சட்டத் தீர்ப்புகளை வழங்குகிறார்கள். நான்கு ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளும் இதிலிருந்து தனித்த கட்டளையையோ தடையையோ பெறுவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஆயிஷாவைப் பற்றி மரியாதையுடன் பேசுங்கள்; இஸ்லாமிய மரபில் அவருக்குள்ள சிறப்பான இடத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. ஒரு அறிவிப்பிலிருந்து மார்க்க விதியைப் பெறுவதற்கு முன் அதன் நம்பகத்தன்மையைச் சரிபாருங்கள்.
  3. ஸலாமுக்கு அன்புடன் பதிலளித்து, பிறருக்கு அமைதியும் நலமும் வேண்டுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.