குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 444

Busrah bint Safwan அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: குஸ்ல் மற்றும் தயம்மும் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Busrah bint Safwan அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي بَكْرٍ - قَالَ عَلَى أَثَرِهِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَلَمْ أُتْقِنْهُ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ بُسْرَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார், அவர் சுஃப்யானிடமிருந்து, அவர் அப்துல்லாஹ் - அதாவது இப்னு அபீ பக்ர் - ஆகியோரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார். அவர் அதன் தொடர்ச்சியாகக் கூறினார்: அபூ அப்துர்-ரஹ்மான் கூறினார், நான் இதை உறுதியாக மனப்பாடம் செய்யவில்லை, உர்வாவிடமிருந்து, அவர் புஸ்ராவிடமிருந்து அறிவிக்கிறார். அவர் கூறினார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:

"யார் தனது மறைவிடத்தைத் தொடுகிறாரோ, அவர் வுழூச் செய்ய வேண்டும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பின்படி, தமது பிறப்புறுப்பைத் தொடுபவர் உளூச் செய்ய வேண்டும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
பிறப்புறுப்பு

உடலின் அந்தரங்க உறுப்புகள்.

உளூ

சில வழிபாடுகளுக்கு முன் முஸ்லிம்கள் செய்யும் சடங்கு முறையிலான தூய்மை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பிறப்புறுப்பைத் தொடுவது உளூவை முறிக்கும் என்பதற்கு அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை ஆதாரமாகப் பயன்படுத்துகின்றனர். நிபந்தனைகள் மற்றும் இதன் துல்லியமான பயன்பாடு குறித்து சட்டப் பள்ளிகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது: ஷாஃபிஈ மத்ஹப், இடையில் எதுவும் இல்லாமல் நேரடியாகத் தொடுவதை உளூவை முறிப்பதாகக் கருதுகிறது; ஹனஃபி மத்ஹப், தொடுதல் மட்டும் உளூவை முறிக்காது எனக் கருதுகிறது. மாலிகி மற்றும் ஹன்பலி மத்ஹபுகள், பிற அம்சங்களுடன், தொடும் முறை மற்றும் சூழ்நிலைகளையும் இந்தத் தீர்ப்புடன் இணைக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சடங்கு தூய்மை விதிகளை முக்கியமாகக் கருதி, இந்தக் கருத்தைப் பின்பற்றும்போது உளூச் செய்யுங்கள்.
  2. கருத்து வேறுபாடு இருந்தால், தொடுதல் தொடர்பாக உங்கள் மத்ஹப் விதிக்கும் நிபந்தனைகளைக் கேட்டறியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.