தொழுகை புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 455

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தொழுகை புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلاَةِ الْحَضَرِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஆயிஷா (ரலி) கூறினார்கள்:

"தொழுகை முதலில் இரண்டு ரக்அத்துகளாகவே விதிக்கப்பட்டது. பின்னர் பயணத்தின் போதான தொழுகை அவ்வாறே (இரண்டு ரக்அத்துகளாக) நிலைநிறுத்தப்பட்டது; ஆனால், குடியிருப்போருக்கான தொழுகையில் (ரக்அத்துகள்) அதிகரிக்கப்பட்டன."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பயணத் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்துகளாகவே இருந்தது; வீட்டில் தொழப்படும் தொழுகை அதிகரிக்கப்பட்டது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ரக்அத்துகள்

ரக்அத்தின் பன்மை: நிற்றல், குனிதல், ஸஜ்தா உள்ளிட்டவற்றைக் கொண்ட தொழுகையின் ஓர் அலகு.

பயணத் தொழுகை

இஸ்லாமிய விதிகளின்படி ஒருவர் பயணத்தில் இருக்கும்போது தொழும் தொழுகை.

குடியிருப்பவர்

பயணத்தில் இல்லாமல் தனது வழக்கமான இருப்பிடத்தில் இருப்பவர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கடமையான தொழுகைகள் தொடக்கத்தில் இரண்டு ரக்அத்துகளைக் கொண்டிருந்தன என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். பயணிகளுக்காகச் சுருக்கப்படும் தொழுகைகள் இரண்டு ரக்அத்துகளாகவே இருந்தன; குடியிருப்போரின் தொழுகைகள் அதிகரிக்கப்பட்டன. தொழுகையைச் சுருக்குவதற்கான நிபந்தனைகள் மற்றும் விவரங்களில் ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகளிடையே வேறுபாடு உண்டு. இருப்பினும், பயணத்தில் தொழுகையைச் சுருக்குவது மார்க்கம் வழங்கிய சலுகை என்பதை அவை ஏற்கின்றன; அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது தொழுகை வகையையும் பின்பற்றப்படும் மத்ஹபின் விதிகளையும் பொறுத்தது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் மத்ஹபின் விதிகளின்படி பயணத்தில் எந்தத் தொழுகைகள் சுருக்கப்படுகின்றன என்பதை அறிந்துகொள்ளுங்கள்.
  2. பயணத்தில் தொழுகையைச் சுருக்குவதை மார்க்கம் வழங்கிய சலுகையாகக் கருதி, பொருந்தும் நிபந்தனைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. பயணத் தொலைவு அல்லது பயணக் காலம் குறித்து ஐயம் இருந்தால், நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.