Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 4802
Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ خِشْفِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِيَةَ الْخَطَإِ عِشْرِينَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرِينَ ابْنَ مَخَاضٍ ذُكُورًا وَعِشْرِينَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرِينَ جَذَعَةً وَعِشْرِينَ حِقَّةً .
அலீ பின் சஈத் பின் மஸ்ரூக் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: யஹ்யா பின் ஸகரிய்யா பின் அபீ ஸாயிதா எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; அவர் ஹஜ்ஜாஜிடமிருந்தும், அவர் ஸைத் பின் ஜுபைரிடமிருந்தும், அவர் கிஷ்ஃப் பின் மாலிக்கிடமிருந்தும் அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: இப்னு மஸ்ஊத் ﷺ கூறியதை நான் கேட்டேன்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தவறுதலாக நடந்த கொலைக்கான ரத்தப்பணத்தை (தியா) இருபது பின்த் மகாத், இருபது இப்னு மகாத் (ஆண்), இருபது பின்த் லபூன், இருபது ஜத்அா மற்றும் இருபது ஹிக்ஃகா எனத் தீர்ப்பளித்தார்கள்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
கவனக்குறைவால் நிகழும் கொலைக்கான தியாவில் ஒட்டகங்களின் ஐந்து வகைகளை இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது.
ஒருவரைக் கொன்றதற்கோ காயப்படுத்தியதற்கோ சட்டப்படி வழங்கப்படும் நிதி இழப்பீடு.
வயதும் பாலினமும் வேறுபடும் ஒட்டகங்களுக்கான பெயர்கள்; குறிப்பிடப்பட்ட இழப்பீட்டை வகைகளாகப் பிரிக்க இவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
திய்யாவின் அளவையும் அமைப்பையும் அறிஞர்கள் பல அறிவிப்புகளையும் சட்ட அறிஞர்களின் விளக்கங்களையும் கருத்தில் கொண்டு விவாதிக்கின்றனர். இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது என்பதால், அது தனியாகக் கட்டுப்படுத்தும் வகைப்பாட்டை நிறுவ முடியாது; மத்ஹபுகள் வலுவான ஆதாரங்களையும் தங்களது சட்டவியல் முறைகளையும் எடைபோடுகின்றன. பொறுப்பு மற்றும் இழப்பீடு குறித்த நடைமுறைத் தீர்மானம் அதிகாரமுள்ள நீதிமன்றத்திற்குரியது; ஒருவர் தாமாகவே சட்டத்தை கையில் எடுப்பதற்குரியது அல்ல.
- மரணத்தை ஏற்படுத்திய காயம் மற்றும் இழப்பீடு தொடர்பான விவகாரங்களை அதிகாரமுள்ள நீதிபதிகள் விசாரிக்கட்டும்; ஒருபோதும் நீங்களாகப் பழிவாங்க வேண்டாம்.
- சட்ட முடிவுகளுக்கு முன் அறிவிப்புகளின் நம்பகத்தன்மையைச் சரிபார்த்து, பலவீனமான அறிவிப்பாளர் தொடர் ஒன்றை மட்டும் கொண்டு கட்டாய விதியை நிறுவ வேண்டாம்.
- நீதிமன்றம் வகுத்த நடைமுறையை மீறாமல், பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் அவர்களது குடும்பத்தினரையும் நீதி மற்றும் அக்கறையுடன் நடத்துங்கள்.
இந்த ஸஹீஹான அறிவிப்பு இரத்த இழப்பீடு குறித்து நபி ﷺ அவர்கள் கூறியதைச் சொல்கிறது; அதைச் சட்டரீதியாக அணுகுவதற்கு வலுவான ஆதாரத்தையும் வழங்குகிறது.
Sahih al-Bukhari · #5759 (Sahih)நபி ﷺ அவர்கள் இழப்பீட்டை நிர்ணயித்த ஒரு நிகழ்வை இது விவரிக்கிறது; இத்தகைய விவகாரங்கள் நீதிமன்ற நடைமுறையின் வழியே கையாளப்பட வேண்டும் என்பதையும் வலியுறுத்துகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.