அலங்காரம் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5101

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: அலங்காரம் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ، عَنْ أُمِّهِ، قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ وَالْوَاصِلَةِ وَالْمُسْتَوْصِلَةِ وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَنَمِّصَةِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் அப்தில் அஅ்லா எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: காலித் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; அவர் கூறினார்: அபான் பின் ஸம்ஆ எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்; அவர் தம் தாயிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அவர் கூறினார்: ஆயிஷா (ரலி) கூறுவதை நான் கேட்டேன்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ பச்சை குத்துபவள், பச்சை குத்திக்கொள்பவள், முடி இணைப்பவள், முடி இணைத்துக்கொள்பவள், முக முடியைப் பிடுங்குபவள் மற்றும் முக முடியைப் பிடுங்கிக்கொள்பவள் ஆகியோரைத் தடை செய்தார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, பச்சை குத்துதல், முடி நீட்டித்தல், புருவ முடியை அகற்றுதல் ஆகியவற்றின் தடைசெய்யப்பட்ட வகைகளைக் குறிப்பிடுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-வாஷிமா மற்றும் அல்-முஸ்தவ்ஷிமா

பச்சை குத்தும் பெண்ணும், தனக்குப் பச்சை குத்திக்கொள்ளும் பெண்ணும்.

அல்-வாஸிலா மற்றும் அல்-முஸ்தவ்ஸிலா

முடியை இணைத்து நீட்டிக்கும் பெண்ணும், தனக்கு அவ்வாறு செய்யச் சொல்பவளும்.

அன்-நாமிஸா மற்றும் அல்-முதனம்மிஸா

புருவ முடியை அகற்றும் பெண்ணும், தனக்கு அவ்வாறு செய்யச் சொல்பவளும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அறிஞர்கள் இந்தச் செயல்களை, வலுவான அறிவிப்புகள் மற்றும் அலங்காரம், படைப்பை மாற்றுதல் தொடர்பான விதிகளின் அடிப்படையில் விவாதிக்கின்றனர். ஸஹீஹ் அல்-புகாரியில் உள்ள இப்னு மஸ்ஊத் அவர்களின் ஸஹீஹான அறிவிப்பு, பச்சை குத்துதல் மற்றும் புருவ முடியை அகற்றுதல் ஆகியவற்றின் தடைக்கு முக்கிய ஆதாரமாகும். முடி நீட்டித்தல் மற்றும் பிற அலங்கார முறைகள் குறித்து, ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் செயலின் தன்மை, ஏமாற்றுதல் மற்றும் சூழ்நிலைகளையும் கருத்தில் கொள்கின்றனர்; விவரங்களில் மத்ஹபுகளுக்கிடையே வேறுபாடு இருக்கலாம்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மார்க்கத் தீர்ப்பைத் தேடும்போது, அறிவிப்பின் நம்பகத்தன்மையைச் சரிபார்த்து, பலவீனமான தொடர் ஒன்றை மட்டும் வைத்து தீர்ப்பை அமைக்காதீர்கள்.
  2. அழகுக்காகச் செய்யப்படும் ஒரு செயல்முறை குறித்து சந்தேகம் இருந்தால், தொடர்புடைய ஸஹீஹான ஆதாரங்களையும் சூழ்நிலைகளையும் கருத்தில் கொள்ளும் தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.