அலங்காரம் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5181

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: அலங்காரம் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ بَعْضِ، مَوَالِي الْعَبَّاسِ عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُعَصْفَرِ وَالثِّيَابِ الْقَسِّيَّةِ وَعَنْ أَنْ يَقْرَأَ وَهُوَ رَاكِعٌ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: லைஸ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், நாஃபிஃத் மூலம், இப்ராஹீம் பின் அப்துல்லாஹ் பின் ஹுனைன் மூலம், அப்பாஸின் சில அடிமைகள் மூலம், அலீ (ரலி) அவர்களிடமிருந்து: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ குங்குமப்பூ சாயமிட்ட ஆடைகளையும், கஸ்ஸிய்யா ஆடைகளையும், ருகூஉ நிலையில் இருக்கும்போது குர்ஆன் ஓதுவதையும் தடை செய்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ சில ஆடைகளையும் ருகூவில் குர்ஆன் ஓதுவதையும் தடை செய்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குசும்புச் செடியால் சாயமிடப்பட்ட ஆடை

சாயப்பொருளாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட குசும்புச் செடியால் நிறமூட்டப்பட்ட ஆடை.

கஸ்ஸிய்யா ஆடை

கோடுகளைக் கொண்ட ஒரு வகையான மெல்லிய துணி; அதன் துல்லியமான தன்மைகள் குறித்து பழைய அறிஞர்கள் விவாதித்துள்ளனர்.

ருகூ

தொழுகையில் குனியும் நிலை; அப்போது கைகள் முழங்கால்களின் மீது இருக்கும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ருகூவில் குர்ஆன் ஓதப்படுவதில்லை; அந்த நிலை அல்லாஹ்வை மகிமைப்படுத்துவதற்காக அமைந்துள்ளது என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். ஆடைத் தடைகள், துணியின் தன்மை மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட சாயம் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புபடுத்தி விவாதிக்கப்படுகின்றன. ஆடை மற்றும் தொழுகை குறித்த தங்களின் விரிவான விதிகளின் கீழ் மத்ஹபுகள் இந்த ஆடை விவகாரங்களைக் கையாளுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. குர்ஆனை அதற்கென ஒதுக்கப்பட்ட தொழுகை நிலைகளில் ஓதுங்கள்; ருகூவில் விதிக்கப்பட்ட தஸ்பீஹைச் சொல்லுங்கள்.
  2. ஒரு ஆடை குறித்து ஐயம் இருந்தால், அதற்குப் பொருந்தும் துணி மற்றும் சாய விதிகளை நம்பகமான அறிஞர்கள் எவ்வாறு விளக்குகிறார்கள் என்பதைச் சரிபாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.