Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5225
Abu Hurairah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Hurairah அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا ابْنُ السُّنِّيِّ، قِرَاءَةً قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ لَفْظًا قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، - وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَنَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَالاِسْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ " .
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ என்னிடம் கூறினார்கள்: 'ஐந்து விஷயங்கள் பிறப்புத் தூய்மையான ஃபித்ராவைச் சார்ந்தவை: மீசையைக் கத்தரித்தல், அக்குள் முடியைப் பிடுங்குதல், நகங்களை வெட்டுதல், மறைவிட முடியை நீக்குதல் மற்றும் சுருக்கறுத்தல்.'
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஃபித்ராவில் தனிநபர் தூய்மையைப் பேணும் ஐந்து நிலையான பராமரிப்பு வழக்கங்கள் அடங்கும்.
அல்லாஹ் மனிதனைப் படைத்த இயல்பான தன்மையும் தூய்மையான வாழ்க்கை முறையும்.
அந்தரங்கப் பகுதி முடியை மழிப்பதன் மூலம் அகற்றுதல்.
ஆணுறுப்பின் முன்தோலை அகற்றுதல்.
பழமையான அறிஞர்கள் இங்கு ஃபித்ரா என்பதைக் தூய்மையையும் நேர்த்தியான நிலையையும் மேம்படுத்தும் பராமரிப்பு வழக்கங்களாகப் புரிந்துகொள்கிறார்கள். ஒவ்வொரு செயலின் சட்டரீதியான நிலை குறித்து அவர்கள் விவாதிக்கின்றனர்; ஷாஃபிஈ மற்றும் ஹன்பலி மத்ஹபுகள் ஆண்களுக்கான விருத்தசேதனத்தை கட்டாயம் எனக் கருதுகின்றன; ஹனபி மற்றும் மாலிகி மத்ஹபுகள் அதை வலியுறுத்தப்பட்ட சுன்னத் எனக் கருதுகின்றன. இந்தப் பட்டியல் ஐந்து செயல்களைக் குறிப்பிடுகிறது; ஆனால் அறிவிக்கப்பட்டுள்ள பிற ஃபித்ரா வழக்கங்களை விலக்கவில்லை.
- தனிநபர் தூய்மையின் ஒரு பகுதியாக நகங்களைச் சுருக்கமாக வைத்திருந்து, மீசையைத் தவறாமல் சீர்செய்யுங்கள்.
- அக்குள் மற்றும் அந்தரங்கப் பகுதி முடிகளைப் பொருத்தமான முறையில் அகற்றி, இந்தப் பராமரிப்பைப் புறக்கணிக்காதீர்கள்.
- விருத்தசேதனம் குறித்த மார்க்க வழிகாட்டுதலை நம்பகமான அறிஞரிடம் கற்றுக்கொண்டு, உங்கள் மத்ஹபின் விதிமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் ஐந்து ஃபித்ரா வழக்கங்களைக் குறிப்பிடுகிறது; அவற்றில் நகங்களை வெட்டுதல், மீசையைச் சுருக்குதல் ஆகியவையும் அடங்கும்.
Sunan an-Nasa'i · #5043 (Sahih)அபூ ஹுரைராவிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்ட இந்த மற்றொரு ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் ஃபித்ராவில் அடங்கும் செயல்களை விவரிக்கிறது.
Sunan an-Nasa'i · #5223 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு உடல் பராமரிப்பு மற்றும் தனிநபர் தோற்றம் குறித்து கூடுதல் பின்னணியை வழங்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.