அலங்காரம் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5230

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: அலங்காரம் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ 'கழஅ' (தலையின் சில பகுதியை மட்டும் மழித்துவிட்டு, மற்ற பகுதியை மழிக்காமல் விடுவது) செய்வதைத் தடை செய்தார்கள் என்று இஸ்ஹாக் பின் இப்ராஹீம், முஹம்மத் பின் பிஷ்ர், உபைதுல்லாஹ், உமர் பின் நாஃபி மற்றும் நாஃபி ஆகியோர் வழியாக எங்களுக்குச் செய்தி அறிவிக்கப்பட்டது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தலையின் ஒரு பகுதியை மட்டும் மழித்து, மற்ற பகுதிகளில் முடியை விட்டுவைப்பதைத் தடுத்தார்கள்; இது அல்-கஸஅ் எனப்படுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-கஸஅ்

தலையின் சில பகுதிகளை மழித்து, மற்ற பகுதிகளில் முடியை விட்டுவைப்பது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பாரம்பரிய அறிஞர்கள் அல்-கஸஅ் என்பதைத் தலையின் சில பகுதிகளை மழித்து, மற்றவற்றை விட்டுவைப்பதாக விளக்கினர். இத்தகைய சிகை அலங்காரத்தைத் தவிர்க்க வேண்டும் என இந்த அறிவிப்பு சுட்டுகிறது; கூடுதல் அறிவிப்புகளையும் சூழ்நிலைகளையும் கருத்தில் கொண்டு, இதை எவ்வாறு துல்லியமாகப் பொருத்துவது, எந்த அளவுக்கு இது விரும்பத்தகாதது என்பதைச் சட்ட அறிஞர்கள் விவாதிக்கின்றனர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. முடி வெட்டும்போது சமமான சிகை அலங்காரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, சில பகுதிகளை மட்டும் மழித்து மற்றவற்றில் முடியை விட்டுவைப்பதைத் தவிர்க்கவும்.
  2. வெளிப்படையாக வழுக்கையான பகுதிகளை உருவாக்குவதற்குப் பதிலாக, மேற்பகுதி முடியையும் பக்கவாட்டு முடியையும் ஒன்றோடொன்று ஒத்திசைக்கும்படி முடி திருத்துபவரிடம் கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.