Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5252
Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ أَلاَ أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
அப்துல்லாஹ் (ரலி) கூறினார்:
"அல்லாஹ் புருவத்தைச் செதுக்குபவர்களையும், பற்களை இடைவெளியாக்குபவர்களையும் சபிக்கட்டும்! அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ சபித்தவர்களை நான் சபிக்காமல் இருப்பேனா?"
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இப்னு மஸ்ஊத் புருவ முடிகளைப் பிடுங்குவதற்கும் பற்களை மாற்றுவதற்கும் எதிராக எச்சரிக்கிறார்.
புருவங்களின் வடிவத்தை மாற்றுவதற்காக அவற்றிலுள்ள முடிகளை அகற்றும் பெண்கள்.
தோற்றத்தை மாற்றுவதற்காகப் பற்களுக்கு இடையில் இடைவெளிகளை உருவாக்கும் செயல்முறை.
ஒருவரை அல்லாஹ்வின் அருளிலிருந்து விலக்குமாறு வேண்டுவதைப் பொருள்படுத்தும் கடுமையான எச்சரிக்கை.
உடலின் இயற்கையான வடிவத்தை அழகுக்காக மாற்றும் போது, குறிப்பிடப்பட்ட அலங்கார முறைகள் தடை செய்யப்பட்டவை என்று இப்னு மஸ்ஊத்தின் கூற்றிலிருந்து பாரம்பரிய அறிஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். சிகிச்சை அல்லது குறைபாட்டைச் சரிசெய்வதற்கான விதிவிலக்குகளையும் அவர்கள் விவாதிக்கின்றனர்; அவற்றை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது சூழ்நிலைகளையும் ஃபிக்ஹ் அறிஞரின் கருத்தையும் சார்ந்தது. இப்னு மஸ்ஊத்தின் வார்த்தைகள், அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுக்கு அவர் தொடர்புபடுத்தும் தடையைக் குறிக்கின்றன.
- ஒப்பனைச் செயல்முறைக்கு முன், முதலில் தகுதியுள்ள ஒருவரிடம் மார்க்க ஆலோசனை பெறுங்கள்; அலங்காரத்தையும் சிகிச்சையையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
- சபித்தல் குறித்த கூற்றுகளில் கவனமாக இருங்கள்; நம்பகமான அறிவின் அடிப்படையில் உங்கள் தீர்ப்பை அமைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
- உங்கள் உடலை மதித்து, தடைசெய்யப்பட்ட மாற்றத்தை ஏற்படுத்தாத அலங்காரத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு அதே அலங்கார முறையைப் பற்றிப் பேசுவதுடன், தலைப்புக்குக் கூடுதல் பின்னணியையும் வழங்குகிறது.
Sunan an-Nasa'i · #5251 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு பற்களை மாற்றுவதற்கு எதிரான எச்சரிக்கையுடன் கருத்தளவில் தொடர்புடையது.
Sunan an-Nasa'i · #5253 (Sahih)இந்த அறிவிப்பு அதே உடல் அலங்கார முறைகளைப் பற்றிப் பேசி, அதன் பின்னணியை உறுதிப்படுத்துகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.