அலங்காரம் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5309

Al-Bara ibn Azib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: அலங்காரம் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Al-Bara ibn Azib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ نَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَعَنِ الْمَيَاثِرِ وَالْقِسِّيَّةِ وَالإِسْتَبْرَقِ وَالدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அல்-பராஉ பின் ஆஸிப் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ எங்களுக்கு ஏழு விஷயங்களைக் கட்டளையிட்டார்கள்; மேலும் ஏழு விஷயங்களை எங்களுக்குத் தடை செய்தார்கள். தங்க மோதிரங்கள், வெள்ளிப் பாத்திரங்கள், அல்-மியாஸிர் (பட்டு விரிப்புகள்), அல்-கிஸ்ஸிய்யா (பருத்தி-பட்டு கலவை), அல்-இஸ்தப்ரக் (தடித்த பட்டு), அத்-தீபாஜ் (மெல்லிய பட்டு) மற்றும் தூய பட்டு ஆகியவற்றை எங்களுக்குத் தடை செய்தார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ ஆண்கள் தங்க மோதிரங்கள் அணிவதையும், வெள்ளிப் பாத்திரங்களைப் பயன்படுத்துவதையும், பட்டு அணிவதையும் தடை செய்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-மயாதிர்

சேணத்தின் மீது விரிக்கப்படும் ஆடம்பரத் துணிகள்; பெரும்பாலும் பட்டால் செய்யப்பட்டவை அல்லது பட்டால் அலங்கரிக்கப்பட்டவை.

அல்-கஸிய்யா

பட்டு விளிம்புகள் போன்ற வகையில் பட்டு சேர்க்கப்பட்ட ஆடைகள்.

அல்-இஸ்தப்ரக் மற்றும் அத்-தீபாஜ்

விலையுயர்ந்த பட்டுத் துணி வகைகள்: முறையே கனமான புரோகேட் மற்றும் மெல்லிய பட்டு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்தப் பட்டியலிலிருந்து தங்க மோதிரங்கள், வெள்ளிப் பாத்திரங்கள் மற்றும் பட்டாடைகள் ஆண்களுக்கு ஹராம் எனப் பாரம்பரிய அறிஞர்கள் முடிவு செய்துள்ளனர். பட்டுத் தடையின் துல்லியமான வரம்பையும் விதிவிலக்குகளையும் சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; பெண்களுக்கு தங்க ஆபரணங்கள் மற்றும் பட்டுக்கான தடை இதே விதத்தில் பொருந்தாது. குறிப்பிடப்பட்ட துணிகள், பட்டு முக்கியப் பகுதியாக இருக்கும் ஆடம்பர ஆடைகளைக் குறிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஆண்கள் இஸ்லாமிய வழிகாட்டுதல்களுக்கு ஏற்ற ஆடைகளையும் அணிகலன்களையும் தேர்ந்தெடுத்து, தூய பட்டைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
  2. உணவு அல்லது பானத்திற்காக வெள்ளிப் பாத்திரங்களைப் பயன்படுத்தாதீர்கள்; எளிமையான அனுமதிக்கப்பட்ட பாத்திரங்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
  3. ஆடம்பரத்தையும் வெளிப்பகட்டையும் கீழ்ப்படிதலுக்கும் பணிவுக்கும் மேலாக வைக்காதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.