அலங்காரம் பற்றிய நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 5343

Amr ibn Huraith அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: அலங்காரம் பற்றிய நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Amr ibn Huraith அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِمَامَةً حَرْقَانِيَّةً ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் இப்னு முஹம்மத் இப்னு அப்திர்-ரஹ்மான் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: சுஃப்யான் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் மூலமாக மூசாவிர் அல்-வர்ராக்கிடமிருந்து, ஜஃபர் இப்னு அம்ரு இப்னு ஹுரைஸிடமிருந்து, அவரது தந்தையிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது. அவர் கூறினார்: நபி ﷺ அவர்கள் ஒரு ஹர்கானிய்யா தலைப்பாகை அணிந்திருப்பதை நான் கண்டேன்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அம்ர் இப்னு ஹுரைத், நபி ﷺ அவர்கள் கருப்பு நிறத் தலைப்பாகை அணிந்திருப்பதைக் கண்டார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஹர்கானிய்யா

அரபு உரையில் தலைப்பாகைக்குப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்; ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு அதன் நிறம் கருப்பு என்று கூறுகிறது.

தலைப்பாகை

தலையைச் சுற்றிக் கட்டப்படும் துணி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, தலைப்பாகை அணிவது நபி ﷺ அவர்களின் ஆடை நடைமுறைகளில் ஒன்றாக இருந்தது என்று அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். இது அனுமதிக்கப்பட்ட ஆடைத் தேர்வை விவரிக்கிறது; தலைப்பாகையை கட்டாயமாக்கவில்லை. ஆடைப் பழக்கங்கள் இடத்திற்கும் காலத்திற்கும் ஏற்ப மாறுபடலாம்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சுத்தமான, உடலை மறைக்கும், உங்கள் சூழலுக்கு ஏற்ற ஆடைகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
  2. நபி ﷺ அவர்களை மதிப்புடன் பின்பற்றுங்கள்; ஆனால் கூடுதல் ஆதாரம் இல்லாமல் குறிப்பிடப்பட்ட ஆடைப் பழக்கத்தை கட்டாயமாக்காதீர்கள்.
  3. இஸ்லாமிய விதிமுறைகள் பின்பற்றப்படும் வரை, அனுமதிக்கப்பட்ட ஆடைப் பாணி வேறுபாடுகளை மதியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.