கிப்லா நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 775

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: கிப்லா நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، وَغَسَّانَ بْنِ مُضَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ، - وَاسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ بَصْرِيٌّ - ثِقَةٌ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அம்ரு பின் அலீ எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் யசீத் பின் சுரைஃ மற்றும் கஸ்ஸான் பின் முளர் ஆகியோரிடமிருந்து அறிவிக்கிறார். இருவரும் கூறினர்:

"எங்களிடம் அபூ மஸ்லமா - இவரது பெயர் சஈத் பின் யசீத் பஸ்ரீ, நம்பிக்கைக்குரியவர் - பேசினார். அவர் கூறினார்: 'நான் அனஸ் பின் மாலிக்கிடம் கேட்டேன்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ செருப்பு அணிந்து தொழுதாரா?' அவர் கூறினார்: 'ஆம்.'"

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ சில நேரங்களில் செருப்பணிந்து தொழுதார் என்று அனஸ் உறுதிப்படுத்துகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
செருப்புகள்

அனஸின் கூற்றுப்படி, நபி ﷺ தொழுகையின்போது அணிந்திருந்த காலணி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

செருப்புகள் தூய்மையாக இருந்தால் அவற்றை அணிந்து தொழுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். செருப்பு அணிவது தொழுகைக்கு நிபந்தனை அல்ல; அணிபவர் அவற்றில் அசுத்தம் இல்லையென உறுதிப்படுத்த வேண்டும். இந்த அறிவிப்பு நபி ﷺ அவர்களின் அனுமதிக்கப்பட்ட நடைமுறையை விவரிக்கிறது; அது கட்டாயம் அல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொழுகைக்கு முன் உங்கள் செருப்புகள் தூய்மையாக உள்ளனவா எனச் சரிபார்க்கவும்.
  2. செருப்பணிந்து தொழுவதை அனுமதிக்கப்பட்டதாகக் கருதுங்கள்; கட்டாயமாக அல்ல.
  3. தூய்மை மற்றும் தொழுகை இடத்தின் சூழலைக் கவனத்தில் கொண்டு நபி ﷺ அவர்களின் நடைமுறையைப் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.