கிப்லா நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 776

Abdullah ibn as-Sa'ib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: கிப்லா நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn as-Sa'ib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் பின் அஸ்-சாயிப் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாக எமக்குச் செய்தி கிடைத்தது: மக்கா வெற்றியின் நாளில் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ தொழுகை நடத்தினார்கள். அப்போது தமது செருப்புகளைத் தமது இடது பக்கத்தில் வைத்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

வெற்றி நாளில் நபி ﷺ தொழுதார்; தமது செருப்புகளை இடப்புறத்தில் வைத்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
வெற்றி நாள்

நபி ﷺ மக்காவைக் கைப்பற்றிய நாள்.

செருப்புகள்

நபி ﷺ தமக்கு அருகில் வைத்த காலணிகள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தொழுகையின்போது செருப்புகளைக் கழற்றி, பொருத்தமான இடத்தில் பக்கத்தில் வைப்பது அனுமதிக்கப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து விளக்குகின்றனர். இடப்புறம் குறிப்பிடப்படுவது நபி ﷺ அவற்றை வைத்த இடத்தை விவரிக்கிறது; அதனால் எப்போதும் செருப்புகளை இடப்புறத்தில் வைப்பது கட்டாயமாகாது. தூய்மை மற்றும் தொழுகையில் உள்ள பிறருக்கு இடையூறு செய்யாமை குறித்த வழக்கமான வழிகாட்டுதல்களைப் பின்பற்ற வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொழுகையின்போது பிறருக்கு இடையூறு ஏற்படாத இடத்தில் காலணிகளை வையுங்கள்.
  2. காலணிகளும் தொழுகை இடமும் தூய்மையாக இருப்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்.
  3. குறிப்பிடப்படாத இடப்புற விருப்பத்தை கட்டாயமாக்காமல், விவரிக்கப்பட்ட செயலையே பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.