தொழுகையை வழிநடத்துதல் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 796

Abu Sa'eed al-Khudri அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Da'if (பலவீனமானது)நூல்: தொழுகையை வழிநடத்துதல் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abu Sa'eed al-Khudri அறிவித்தார்

Da'if (பலவீனமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، نَحْوَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஸுவைத் பின் நஸ்ர் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: அப்துல்லாஹ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் ஜுரைரியிடமிருந்து, அவர் அபூ நத்ராவிடமிருந்து, இதே போன்று (அறிவித்தார்).

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இதே போன்ற பொருளுடைய அறிவிப்பு கொண்ட இரண்டாவது அறிவிப்பாளர் தொடர் உரையில் குறிப்பிடப்படுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர்களின் தொடர்

ஒரு செய்தியை ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்குக் கடத்திக் கொடுத்த நபர்களின் வரிசை.

ஒத்த பொருளுடைய

முந்தைய உள்ளடக்கம் ஒத்த சொற்களிலோ பொருளிலோ அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் ஒவ்வொரு அறிவிப்பாளர் தொடரின் நம்பகத்தன்மையையும் தனித்தனியாக மதிப்பிடுகின்றனர்; வேறொரு வழியில் ஒத்த உரை இருப்பதால் பலவீனமான தொடர் தானாகவே வலுவானதாகிவிடாது. தொழுகைத் தலைமை பற்றிய சட்டங்களை ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் நம்பகமான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் அமைக்கின்றனர். நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் இத்தகைய சட்டங்களை குர்ஆன் மற்றும் ஆதாரப்பூர்வமான அறிவிப்புகளிலிருந்து கிடைக்கும் விரிவான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் அணுகுகின்றன; இந்தப் பலவீனமான வழியை மட்டும் சார்ந்திருப்பதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மதக் கூற்றுகளை ஆராயும்போது, அவற்றின் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர் தொடரின் நம்பகத்தன்மையையும் சரிபார்க்கவும்.
  2. தொழுகைத் தலைமை தொடர்பான சட்டங்களை நம்பகமான ஆதாரங்களில் நிறுவவும்; சந்தேகம் இருந்தால் தகுதியுள்ள அறிஞரிடம் கேட்கவும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.