தொழுகையின் துவக்கம் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 991

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தொழுகையின் துவக்கம் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، وَأَبُو حَيْوَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ بِسُورَةِ الأَعْرَافِ فَرَّقَهَا فِي رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஆயிஷா (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ மஃரிப் தொழுகையில் சூரத்துல் அஃராஃப் ஓதினார்கள்; அதை இரண்டு ரக்அத்களாகப் பிரித்து ஓதினார்கள்." என்று அம்ரு பின் உஸ்மான் எமக்கு அறிவித்தார். அவர் கூறினார்: பகிய்யாவும் அபூ ஹய்வாவும் இப்னு அபீ ஹம்ஸாவிடமிருந்து எமக்கு அறிவித்தனர். அவர் கூறினார்: ஹிஷாம் பின் உர்வா தம் தந்தையிடமிருந்து எமக்கு அறிவித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ மக்ரிப் தொழுகையின் முதல் இரண்டு ரக்அத்துகளில் ஸூரா அல்-அஃராஃபை பிரித்துப் ஓதினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மக்ரிப்

மாலை நேரத்தில் தொழப்படும் கடமையான தொழுகை; இதில் மூன்று ரக்அத்துகள் உள்ளன.

ரக்அத்

நின்று ஓதுதல், குனிதல், சிரம் பணிதல் உள்ளிட்டவற்றைக் கொண்ட தொழுகையின் ஒரு அலகு.

ஸூரா அல்-அஃராஃப்

குர்ஆனின் ஏழாவது அத்தியாயம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

மக்ரிப் தொழுகையில் ஓதுவது குறுகிய ஸூராக்களுக்கு மட்டுமே கட்டுப்பட்டதல்ல என்பதை அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர்: நபி ﷺ ஸூரா அல்-அஃராஃபை ஓதி, அதை முதல் இரண்டு ரக்அத்துகளில் பிரித்தார். இந்தத் தொழுகையில் நீண்ட ஓதுதல் அனுமதிக்கப்பட்டது என்பதை இது காட்டுகிறது; அதேவேளை நபி ﷺ அவர்களின் வழக்கமான நடைமுறையைப் பின்பற்றுவதும், ஜமாஅத்தின் நிலையை கருத்தில் கொள்வதும் முக்கியம்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சில வசனங்கள் மட்டுமே ஓதினாலும், தொழுகையில் கவனத்துடன் குர்ஆன் ஓதுவதற்கு நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. நீண்ட பகுதியை ஓதும் இமாம், தனக்குப் பின்னால் தொழுபவர்களின் சக்தியையும் சூழ்நிலைகளையும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
  3. நபி ﷺ அவர்களின் தொழுகை முறையைக் கற்று கவனத்துடன் பின்பற்றுங்கள்; அனுமதிக்கப்பட்ட ஓதுதலின் ஒரு குறிப்பிட்ட நீளத்தை அனைவருக்கும் கட்டாயமானதாகக் கருதாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.