Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 999
Buraydah ibn al-Hasib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Muhammad ibn Ali ibn al‑Hasan ibn Shaqiqan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ
- 2அவரது தந்தை, Aliأَبِي
- 3Al‑Husayn ibn Waqidالْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ
- 4Abdullah ibn Buraydaعَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
- 5அவரது தந்தை, Buraydaأَبِيهِ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَأَشْبَاهِهَا مِنَ السُّوَرِ .
அப்துல்லாஹ் பின் புரைதா (ரலி) தம் தந்தையிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ இஷாத் தொழுகையில் 'வஷ்-ஷம்சி வ துஹாஹா' (சூரியன் மீது சத்தியமாக) மற்றும் அதைப் போன்ற சூராக்களை ஓதுவார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ இஷா தொழுகையில் அஷ்-ஷம்ஸ் போன்ற சிறிய அத்தியாயங்களை ஓதினார்கள்.
மாலைச் சாயல் மறைந்த பிறகு நிறைவேற்றப்படும் இரவின் கடமையான தொழுகை.
குர்ஆனின் 91-வது அத்தியாயம்; ‘சூரியனும் அதன் காலை ஒளியும்’ என்றும் அறியப்படுகிறது.
குர்ஆனின் அத்தியாயங்கள்.
இஷா தொழுகையில் இமாம் சில நேரங்களில் அஷ்-ஷம்ஸ் போன்ற சிறிய அத்தியாயத்தை ஓதலாம் என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இது நபி ﷺ அவர்களின் நடைமுறையை விவரிக்கிறது; ஒவ்வொரு இஷா ஓதலுக்கும் குறிப்பிட்ட ஓர் அத்தியாயத்தையோ குறிப்பிட்ட நீளத்தையோ கட்டாயமாக்கவில்லை.
- இமாமாக இருப்பவர் இஷாவில் சிறிய அத்தியாயத்தை ஓதலாம்; ஒவ்வொரு முறையும் ஒரே அளவு நீளத்தில் ஓத வேண்டியதில்லை.
- தொழுகையை வழிநடத்தும்போது, பின்னால் தொழுபவர்களைக் கருத்தில் கொண்டு, ஓதலைத் தேவையின்றி சிரமமானதாக ஆக்காதீர்கள்.
அல்-பரா இப்னு ஆஸிப், நபி ﷺ இஷா தொழுகையில் ஓதிய ஓர் அத்தியாயத்தை அறிவிக்கிறார்; இவ்வறிவிப்புகள் ஒன்றாக, ஓதலில் மாறுபாடு இருக்கலாம் என்பதைக் காட்டுகின்றன.
Sunan an-Nasa'i · #997 (Sahih)இந்த அறிவிப்பு, முஆத் இஷா தொழுகையில் இமாமாகச் செயல்பட்டதை விவரிப்பதுடன், தொழுகையில் பங்கேற்பவர்களைக் கருத்தில் கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தையும் தெளிவுபடுத்துகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.