Sahih Muslim หะดีษที่ 6667
รายงานโดย Abu Huraira พร้อมข้อความภาษาอาหรับ คำแปลของเรา และคำอธิบาย
จาก Muslim ย้อนสายรายงานไปถึงท่านนบี ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaรายงานต่อ Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
- 3Ibn Awnابْنِ عَوْنٍ
- 4Muhammadمُحَمَّدٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
เรียงตามลำดับในข้อความภาษาอาหรับของหะดีษบทนี้ ชื่อภาษาอาหรับถอดเป็นอักษรละติน Sahih Muslim ได้รับการยอมรับว่าเชื่อถือได้ทั้งหมด
ตัวบทหะดีษ
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
อบู บักร์ อิบนุ อบี ชัยบะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง ยะซีด อิบนุ ฮารูน ได้เล่าให้เราฟัง จากอิบนุ เอาว์น จากมุฮัมมัด จากอบู ฮุร็อยเราะฮ์ จากท่านนบี ﷺ ด้วยเนื้อหาทำนองเดียวกัน
คำแปลและคำอธิบายโดย Khutba World แปลจากภาษาอาหรับ
รายงานนี้ยืนยันหะดีษที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ผ่านสายรายงานอีกสายหนึ่ง
ลำดับบุคคลที่ถ่ายทอดหะดีษต่อกันมา
หะดีษที่มีเนื้อหาเดียวกับรายงานที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้
นักวิชาการหะดีษถือว่าสายรายงานอิสระหลายสายเป็นหลักฐานสนับสนุนว่าข้อความได้รับการถ่ายทอดอย่างถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ถ้อยคำในที่นี้ไม่ได้ให้ข้อวินิจฉัยด้านเนื้อหาโดยลำพังเกี่ยวกับคุณงามความดี มารยาท หรือความสัมพันธ์ในครอบครัว การพิจารณาเรื่องเหล่านั้นจำเป็นต้องอาศัยตัวบทหะดีษที่เกี่ยวข้อง
- เมื่อศึกษาหะดีษ จงพิจารณาทั้งเนื้อหาและสายรายงาน
- เปรียบเทียบรายงานที่เกี่ยวข้องเพื่อดูว่ารายละเอียดใดในข้อความตรงกัน
หะดีษทุกวันในภาษาของคุณ
แอปจะมอบหะดีษพร้อมคำอธิบายให้คุณทุกวัน และแสดงเป็นวิดเจ็ตบนโทรศัพท์ได้ ใช้งานฟรี