بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Tüm inancınız için tek bir uygulama · 32 dil

Tek uygulama. 77 özellik.
İnancınızla ilgili her şey.

Hutbe canlı olarak sizin dilinizde, ardından inancınızı ilgilendiren her şey: Kur'an'dan birlikte inşa ettiğiniz su kuyusuna kadar.

Nasıl çalışır

Hutbeyi tam olarak anlayın — ve tüm hafta boyunca onunla manevi olarak gelişin.

Her cuma imam hutbe verir, genellikle Arapça. Tek tük kelimeler yakalarsınız ama özü kaçırırısınız — böylece haftanın en önemli anını kaçırmış olursunuz. Khutba World, 32 dile canlı çeviri desteği sunar. Her dinleyici kendi dilini seçer ve telefondan veya büyük ekrandan okuyarak takip eder. Namaz bittiğinde bile mesaj sizinle kalır — hutbe kaydedilebilir ve özetlenebilir. Böylece hutbeyi sadece anlamakla kalmaz, onunla büyürsünüz.

فَاشْكُرُوا اللَّهَ عَلَى كُلِّ حَالٍ
Her koşulda Allah'a şükredin.
En-Nur CamiiCanlı · 32 dil
Adım 1

İmam her zamanki gibi konuşur

Hutbede hiçbir şey değişmez. Minberde tek bir telefon veya mikrofon yeterlidir.

Adım 2

Khutba World dinler ve çevirir

Khutba World 32 dile canlı çeviri desteği sunar. Her dinleyici kendi mevcut dilini seçer.

Adım 3

Herkes kendi dilinde okuyabilir

Kendi telefonunuzda veya mescitteki ekranda. Kimse mesajı kaçırmaz.

Adım 4

Mesajı derinlemesine inceleyin

Hutbe temalarıyla ilgili ayetler, hadisler, tefsirler ve kıssalar otomatik olarak sunulur — evde daha fazla araştırma yapmanız için.

Caminiz için demo planlayın 5 dakikada hazır · donanım kurulumu gerektirmez
Ümmet için tasarlandı

Hutbeden önce, hutbe sırasında ve hutbeden sonra. 32 dilde canlı takip edin, her hutbe saklansın ve ardından mesajı kendi dilinizde daha derinlemesine keşfedin.

Gerçek zamanlı takip

Transkripsiyon ve çeviri tamamlandığında yeni cümleler anında görünür.

Özet ve arşiv

Her hutbe özeti ve temel dersleriyle birlikte saklanır — ayrıca bağlı camilerden dünya genelindeki hutbeleri okuyabilirsiniz.

32 dil

Felemenkçe ve Türkçeden Urduca ve Somaliceye — herkes kendi dilini seçer.

Derinlemesine inceleme

Her hutbe otomatik olarak ilgili ayetlere, hadislere, tefsirlere ve peygamber kıssalarına bağlanır.

Haftanın yedi günü

Canlı çeviriden çok daha fazlası.

Khutba World, 77 modüllü kapsamlı bir İslami bilgi uygulamasıdır — sadece cuma günleri değil.

الْقُرْآنُ الْكَرِيمُ
Kur'an
114Sureler
17Kariler
4Tefsir kaynakları
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Şüphesiz, zorlukla beraber kolaylık da gelir. — 94:6
Fatiha Suresi
7 ayet · Mekki
الفاتحة
Rahman Suresi
Mişari el-Afasi
Sesli ve tefsirli Kur'an okuyucu
طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ
Bilgi
34BHadisler
4.237Hikayeler
4.377Alıntılar
Buradan başlayın
Yeni Müslümanlar için 30 günlük öğrenme yolu
Günün hadisi
Sahih Buhari
الحديث
İslam tarihi
2.971 hikaye · 10 dönem
التاريخ
Evlilik ve Çocuk Yetiştirme
257 konu · kaynaklarıyla birlikte
الأسرة
27 modüllü bilgi bankası
ٱدْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ
Davet ve Diyalog
747Rehberler
56Test soruları
32Diller
İnanç hakkında bir konuşma başlatmanın en iyi yolu nedir?
Samimi bir ilgi ve güzel sorularla
Tartışmayı kazanmaya çalışarak
Yapay zeka pratik ortağı
Konuşmaları güvenle pratik edin
حِوار
Yolculuk duası
Sesli ve telaffuzlu
Öğrenme yolları, testler ve AI desteği
77 modül Haftanın 7 günü
Ümmet için Ümmet

Birbirimize yardım etmek inancımızın bir parçasıdır.

Khutba World bunu pratik hale getiriyor ve ağı sağlıyor. Yardıma mı ihtiyacınız var? Uygulamada sorun — her zaman hasanat için tam da böyle bir fırsat arayan kardeşleriniz vardır. Sunacak bir şeyiniz mi var — bir iş, staj imkanı veya iyi bir tavsiye? Paylaşın. Güvenilir bir Müslüman usta mı arıyorsunuz? Uygulamada bulun. Cami gibi büyük bir satın alma mı yapacaksınız? Birlikte teklif isteyin, karşılaştırın ve karar verin — şeffaf ve dürüst bir şekilde. Bugün sen yardım edersin, yarın sana yardım edilir. Bir topluluk böyle işler.

Kimse tek başına yapmak zorunda değil

Büyük ya da küçük, pratik ya da kişisel — sormak serbesttir. Etrafınızdaki ümmet yardım etmek istiyor, sadece çoğu zaman bilmiyorlar. Tek bir mesaj bunu değiştirir.

Yakından gelen fırsatlar

Ümmetin kendi girişimcilerinden staj ve yarı zamanlı iş imkanları. Gençler, kendilerine yatırım yapan bir topluluk içinde, geçmişlerini tanıyan insanlardan deneyim kazanıyor.

Güvenebileceğiniz ustalar

Kendi topluluğunuzdan bir tesisatçı, boyacı veya tamirci — daha önce memnun kalan kardeşler tarafından değerlendirilmiş. İnternette şansınızı denemek yerine, güvendiğiniz insanların yorumları. Ücretli veya hasanat karşılığında.

Birlikte talep edin, birlikte seçin

Cami için büyük bir satın alma — ses sistemi, tadilat? Birlikte teklif isteyin, yan yana koyun ve üyelerin karar vermesine izin verin. Her euro şeffaf ve dürüst bir şekilde harcanır.

Sadaka-i cariye · Ümmet için Ümmet

3 milyon su kuyusuna ihtiyaç var. Birlikte inşa edelim, kuyu kuyu.

Dünya genelinde her 4 kişiden 1'i güvenli içme suyuna erişemiyor. Onlara ulaşmak için tahminen yaklaşık 3 milyon kuyuya ihtiyaç var. Khutba World bu kuyuları Ümmet ile birlikte inşa etmek istiyor. Ancak paranız kime ulaşıyor ve kuyu gerçekten yapılacak mı? Bu şüphe birçok insanı geri tutuyor. Su Kuyusu İnşası ile bir kardeşimiz bir proje başlatır ve Ümmet, Khutba World aracılığıyla bağış yapar.

Nasıl çalışır

01

Projeyi sen başlat

Konum, yüklenici ve bütçeyi seçin ve teklifi yükleyin. Teslimata kadar sorumluluk size aittir.

02

Ümmet Khutba World aracılığıyla bağış yapar

Para bir kişiye gitmez. Khutba World, bir aşama tamamlanana kadar parayı saklar.

03

Her aşamada kanıt, ardından ödeme

Konum ve tarih bilgili fotoğraflar ile fatura. Kontrolün ardından Khutba World yükleniciye ödeme yapar.

Bu yüzden güvenebilirsiniz

Asla peşin ödeme yapılmaz

Bir aşama, ancak havuz o aşamayı karşıladığında başlar. Risk her seferinde düşük kalır.

Her euro takip edilebilir

Her bağışçı aynı rakamları görür: toplanan, ödenen ve hâlâ ne kadar gerektiği.

%100'ü kuyuya

Khutba World herhangi bir katkı payı almaz. Her şey kuyunun inşasına gider.

Bağışınızın adım adım akan suya dönüşmesini işte böyle izlersiniz.

Caminiz için

Her şeyi tek bir uygulamadan yönetin.

Bir camiyi yönetmek zaman alır. Khutba World işinizi kolaylaştırır: hutbenin canlı çevirisi, üye bağışları, ortak teklif talepleri ve etkinlik takvimi — hepsi beş dakikada kurabileceğiniz tek bir uygulamada.

Şart — yıllık katkı payı
üyeleri WhatsApp üzerinden bağışlarını hatırlatır; ayetler, hadisler ve hikayelerle nazikçe teşvik eder.
Teklifleri birlikte isteyin
teklifleri karşılaştırın ve üyelerin karar vermesine olanak tanıyın. Her euro adil şekilde harcansın.
Cami Takvimi
konferanslar, dersler ve iftarlar tek bir yerde. Artık kimse hiçbir etkinliği kaçırmayacak.
İslami Hizmet Sağlayıcıları
yiyecek hizmetlerinden cenaze hizmetlerine kadar helal girişimcilere ve hizmetlere yönelik güvenilir bir rehber.
İslami Staj Sağlayıcıları
gençlerin İslami kuruluşlarda ve şirketlerde staj yeri bulmasına yardımcı olun.
Caminizle başlayın
Adil Fiyatlar

Ücretsiz başlayın — hem ziyaretçiler hem de camiler için.

Ziyaretçiler için

Ücretsiz kullanım

Tam Paket €8,95 /ay · 32 dilin tamamı

Hutbe sırasında canlı okuma
Namaz vakitleri, Kur'an ve zikir
Tam bilgi bankası ve özetler
Çevrimdışı erişim, reklamsız
Uygulamayı aç

Caminizde hutbeyi takip etmek için hesap gerekmez.

Camiler için

Aylık 99 €'dan başlayan fiyatlarla

Bir dil dahil · Ek Dil €25 · Modül €10

Her cuma canlı çeviri
Namaz salonunda ekranlar
Yapay zeka özetleri ve hutbe arşivi
Erişim istatistikli gösterge paneli
Caminizle başlayın

Karşılaştırma: Bir insan tercüman hutbe başına 200–500 € tutar.

SSS

Sıkça Sorulan Sorular

Çeviri ne kadar doğru?
Khutba World, ses tanımayı yapay zeka çevirisiyle birleştirir ve orijinal metni saklar. Çeviri, mesajı daha iyi takip etmenize yardımcı olacak bir araç olarak tasarlanmıştır.
Camimizin özel ekipmana ihtiyacı var mı?
Hayır. Minberde tek bir telefon veya mevcut mikrofon yeterlidir. Kurulum 5 dakika sürer — kurulum gerektirmez, teknik bilgi gerekmez, eğitim gerekmez. Namaz salonundaki ekran isteğe bağlıdır.
Hangi diller destekleniyor?
Flemenkçe, İngilizce, Türkçe, Arapça, Urduca, Somalice, Fransızca, Boşnakça, Endonezce ve bilgi bankası aracılığıyla Tigrinya alternatifleri dahil 32 dil. Her katılımcı aynı hutbede, eş zamanlı olarak kendi dilini seçer.
Namazdan sonra hutbeye ne oluyor?
Her hutbe, tam çevirisi ve temel dersleri içeren bir özetiyle birlikte saklanır. Cumayı kaçıranlar her şeyi daha sonra kendi dillerinde okuyabilirler.
Bu imama ve hutbeye saygılı mı?
Her şey bunun üzerine inşa edildi. İmam her zamanki gibi konuşur — hutbede hiçbir şey değişmez. Khutba World yalnızca mevcut mesajı salondaki herkes için anlaşılır kılar. Herkesin anladığı bir cami, büyüyen bir camidir.
خُطْبَةُ الْجُمُعَةِ

Bu cuma herkes eşlik edebilecek.

Her hafta salondaki onlarca kişi mesajı kaçırıyor. Artık buna gerek yok. Bugün başlayın — ilk hutbe ücretsizdir.