جنازہ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، حدیث 3198

راوی: Abdullah ibn Abbas۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: جنازہ
سنن أبي داود
کس نے روایت کی؟

Abdullah ibn Abbas سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

روایت

عربی متن

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ عَلَى جَنَازَةٍ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَقَالَ إِنَّهَا مِنَ السُّنَّةِ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں محمد بن کثیر نے بیان کیا، انہیں سفیان نے خبر دی، سعد بن ابراہیم سے، طلحہ بن عبداللہ بن عوف سے، انہوں نے فرمایا: میں نے ابن عباس کے ساتھ ایک جنازے کی نماز پڑھی، تو انہوں نے فاتحۃ الکتاب پڑھی اور فرمایا: "یہ سنت ہے"۔

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

ابن عباس نے نمازِ جنازہ میں سورۂ فاتحہ پڑھی اور کہا کہ یہ سنت ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
نمازِ جنازہ

وہ نماز جو مسلمان کسی مسلمان کے انتقال کے بعد ادا کرتے ہیں۔

سورۂ فاتحہ

قرآن کی ابتدائی سورت۔

سنت

نبی ﷺ کی منقول تعلیمات اور عمل؛ یہاں ابن عباس ایک مقررہ دینی عمل کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء ابن عباس کے قول سے استدلال کرتے ہیں کہ نمازِ جنازہ میں سورۂ فاتحہ پڑھنا سنت میں شامل ہے۔ یوں یہ روایت اس رائے کی تائید کرتی ہے کہ اس نماز میں سورۂ فاتحہ پڑھی جاتی ہے۔ فقہی مذاہب قراءت کی تفصیل اور نماز کی ہیئت کے بارے میں مختلف ہیں؛ یہ روایت ان لوگوں کے لیے دلیل ہے جو اس نماز میں سورۂ فاتحہ پڑھتے ہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. میت کے لیے نماز کے طریقوں کو احتیاط سے سیکھیں، اور اگر شک ہو تو کسی معتبر امام سے وضاحت طلب کریں۔
  2. نمازِ جنازہ میں امام کی ہدایات پر عمل کریں اور میت اور اس کے اہلِ خانہ کے احترام اور سکون کا خیال رکھیں۔
  3. سنت کے بارے میں صحابہ کے اقوال کو اہمیت دیں اور دلائل کا توجہ سے مطالعہ کریں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔